約翰•彼得•朗格(Johann Peter Lange)聖經註釋 與著作集

J.P. Lange’s Commentary on the Holy Scriptures & Works
第二節。序言。基督在歷史以前的永恆掌權。聖言(道)的永恆本質、偉大降臨與完全道成肉身;或光對
Zweiter Abschnitt. Der Prolog. Das vorhistorische ewige Walten Christi. Das

黑暗的勝利突破。

(約翰福音 1:1-18)基督顯現的獨一性,乃基於祂在歷史以前的永恆掌權。這是祂永恆道成肉身、偉大降臨的開端。然而,這降臨是基於祂的永恆本質。

這就是關於祂永恆本質與自身關係的福音:「太初有道!」這就是祂與上帝的永恆關係:「道與上帝同在,道就是上帝。」

這種與上帝的關係是祂首要且最高的關係:「這道太初與上帝同在。」

聖言(道)與上帝的這種永恆關係,是祂與世界關係的基礎。首先是與世界起源的關係:「萬物是藉著祂造的;凡被造的,沒有一樣不是藉著祂造的。」— 其次是與顯現世界的關係:「在祂裡面有生命!」— 特別是與人類的關係。首先是與樂園時期人類的關係:「這生命就是人的光。」最後是與歷史中墮落人類的關係:「光照在黑暗裡,黑暗卻沒有勝過光(未能束縛光,未能阻止光的突破)。」

這些是聖言(道)的永恆關係。這絕對的道,在(萬物)太初就已存在,除了是先於萬物的絕對心靈清晰、世界以前屬靈生命的成熟表達、永恆意識的完全彰顯與印記、永恆位格的形像之外,別無他物。因此,這永恆的道與所有異教關於萬物本源的觀念相對立,無論是阿赫里曼(Ahriman)與永恆物質、原始盲目者與黑暗本源,還是神性的演化(Evolution)與流溢(Emanation)。這是基督教世界觀的榮耀,是基督教在上帝的位格和世界的起源方面對世界的勝利,並作為純粹宗教的口號,與純粹倫理的口號——人是一個位格性的存在——緊密相連。

這道與上帝不同,因為祂是完全的道,是上帝權能的完全彰顯;然而祂又與上帝合一,因為祂是整全的道,是上帝本質的完全彰顯。祂與上帝不同,是永恆定準者的定準性;祂又與上帝合一,是上帝永恆自我定準的彰顯。因此,祂是上帝自我觀照的形像,是上帝的本像。因此,這上帝之道最本質的特性就是與上帝的關係,祂與上帝同在。

「道就是上帝。」作為那獨一的道,其中集中了所有思想、所有能力、所有言語、所有將要存在的實體,是的,甚至上帝自身的一切深奧,祂就是絕對的清晰本身。因為祂在萬物之先,所以上帝的永恆性和超世性是祂所固有的。因為祂在萬物之先,因此是萬物的根基,然而祂又是道,是上帝的作為,而非上帝的受苦(流溢),所以祂是全能者自身純粹、自由的啟示。

藉此,祂絕對的超世性得以闡明。「這道太初與上帝同在。」祂首要的關係是與上帝的關係,而非與世界的關係。

然而,這道也與世界有著永恆的關係,這關係正是在於祂是道,是完全的啟示形式。這種關係已經實現:「萬物是藉著祂造的。」因此,萬物都以最高的屬靈清晰為基礎,萬物都基於上帝自由的屬靈作為,基於祂所有思想和旨意的成熟表達,這些思想和旨意都已匯聚成一個道的清晰。萬物彼此之間有著最內在的屬靈聯繫,它們被包含在其中。

**) 流溢說乃是依循盲目的必然性而發生,而非永恆之靈的愛與榮耀的自由彰顯,進入一個道的合一。藉此,萬物在其實質關係中的理念性得以闡明。沒有任何事物是從渾濁、無意識、黑暗、軟弱或偶然中產生;沒有一粒微塵是無關聯地、混亂地從萬物絕對的理念基礎、關聯與目的中掉落。

生命樹上金色的果實就是道。因此,這棵樹的深根也必須是晶瑩剔透的道,而整棵樹本身也必須越來越多地彰顯道的銀色響聲,這道貫穿其所有部分。

這就是基督的永恆本質與世界起源的關係。然而,因為祂是世界起源的基礎,所以祂也是世界存在的基礎。超世性只有在同時也是內在性(而非外在性)時,才是上帝的超世性;而內在性只有在同時也是超世性(而非世俗性或共世性)時,才是上帝的內在性。然而,道的內在性有兩種基本形式。其實在形式是生命,作為自然界和一切有限生命的基礎。與此同時,理念形式也已確立,即靈,人類的光。

然而,因為道就其內在性而言是人類的光,所以祂必須按其本性與那因罪而散佈於人類的黑暗(儘管我們無法說出其實在起源)進入爭戰。光必須發出其光輝。它不僅照耀進入黑暗(作為上帝的啟示),而且它在黑暗本身中照耀(作為千變萬化、千姿百態的反映),是上帝啟示在良心、心靈、哲學思想、神話和民族習俗中的反映。最終,因為它按其本性比黑暗更有能力,所以它不能被黑暗束縛、壓制和捆綁;它必須在突破黑暗的過程中證明其神性。

因此,基督與世界的永恆關係,已經確立並宣告了祂與世界的歷史關係,祂進入人性,祂的降臨,祂的來臨。

當然,這次降臨曾長期隱藏。外邦世界對此一無所知。只有蒙受啟示的民族中的見證人知道祂,即上帝的先見,廣義上的先知,而最後且最偉大的先知施洗約翰,正是他們的代表。

有一個人是上帝所差遣的,名叫約翰(意為上帝所持守的)。這人來,是要作見證,為光作見證,叫眾人藉著他可以信。他自己不是那光,乃是要為光作見證,這就是他的使命。

— 他要為祂的來臨作見證,而這來臨是如此:—

那光本身,那本質的—與永恆本質同一的,因此是一切清晰與變像的原則,那原型,其形像顯現於世界外在的光輝中—照亮每一個人,是那進入世界的—,祂從起初就包含在祂進入世界之中。—

祂降臨的基礎是祂在世界中的永恆同在:祂,道,作為光的形塑,在世界中(在受造界中,也在人類世界中)。然而,儘管祂在世界中永恆同在,祂卻必須進入世界,因為:—世界(就其本質而言)是藉著祂而有的,而世界(作為單純自然界而未發展,以及作為墮落靈界而錯誤地自我決定)卻不認識祂。

— 因此,祂的來臨長期受阻,並且必須突破巨大的阻力。— 祂來到自己的地方—藉著祂在人性中開始祂的啟示—但屬祂的人—祂本質和啟示的工具—卻不接待祂。

— 總體而言,只要人在其宗教中保持被動,他們就不接待祂;然而,也有個別的人,藉著祂的影響而被激發,與祂產生主動的互動。這些人就接待了祂。—

凡接待祂的,就是信祂名的人,祂就賜他們權柄,作上帝的兒女。

— 藉著信祂的名,也就是說,藉著主動委身於祂本質的顯現啟示(因為道的啟示就是祂的名),他們就吸納了那權柄,那新的生命原則於自身;他們的重生開始了,隨之而來的是人類的新生,其本質的聖化與轉化,以及成為上帝的兒女。因此,那些接待祂的人,即上帝的兒女,上古時代的一神論者,相對於不給予上帝的靈空間的世人;以色列的列祖相對於外邦民族;以色列中的蒙揀選者相對於百姓中怠惰的大眾,這些人以為藉著血肉之軀,藉著他們是亞伯拉罕的後裔,就能生為上帝的兒女。

那些上帝的兒女,不是從血肉生的——藉著自然的生育——,也不是從肉體的情慾生的——藉著一種因著被提升的、更高尚的本性而提高的生育——,甚至也不是從人的意願生的——藉著在神權信仰中完成的、(道的「自己的」(τὰ ἴδια)所有權,應當與耶和華的所有權清楚區分開來,也就是說,它不僅僅是指猶太人,而是指全人類,只要道將其自身塑造成其啟示的場所。從另一方面來說,這個詞也不能指地球,因為道在實質世界中始終存在。現在,雖然「οἱ ἄνθρωποι」(人類)泛指人類,但這裡的「οἱ ἴδιοι」(自己的)特別是指那些沒有接受道的被動部分的人類。)最神聖的生育——成為上帝的兒女,而是藉著從上帝而生(藉著重生)。

雖然藉著他們的信心,生命的奉獻、新的生成、新的創造已然開始,作為基督之名的功效、生命能力和生命彰顯,以致於在蒙揀選者的譜系中,生育(或「生成」)變得越來越神聖,然而在人性與神聖之光之間,卻始終存在著斷裂與矛盾,直到那光在人類的中心戰勝了一切阻力。

然而,那些生育的聖化卻為這突破作了預備。從血肉而生、從粗糙的自然生命而生的出生之後,是從意願而生、從被提升的肉體更高驅力而生的出生;繼之而來的是從人的意願而生、那些在神權下被聖化的道德生育。儘管這一切都仍需藉著從上帝而來的重生來補足,然而出生與重生在這發展的道路上卻越來越緊密結合,如此便預備了那個時刻,屆時兩者應當在最深的生命根基中合而為一,藉此,那絕對嶄新的從天而來的出生便能顯現。

道成了肉身。

這就是基督永恆本質的實質道成肉身。祂不僅僅是進入人類,也不僅僅是取了人性;祂自己成了人,成了人的個體性,是的,祂成了肉身,成了在地上人類顯現的完全能力與軟弱中的人的個體性。在這道純粹的道成肉身中,顯現了奇妙的花朵,為萬物根基中的聖潔根源,即永恆的道,作了見證。

道成了肉身——住在我們中間。

這就是基督歷史上完成的道成肉身。道最終並非在聖殿的帳幕、至聖所中向人顯明自己,而是將蒙揀選的人體、人的居所和人的心都變成了會幕,如此,祂藉著祂啟示的公開性與能力,使所有人都得以成為上帝的先見、先知和祭司,而那些領受的人確實成了這樣。

我們也見過祂的榮光——上帝的光輝,舍吉拿(Shekinah),父獨生子的榮光,充充滿滿地有恩典有真理。

基督的歷史經驗必然成為對永恆事物的屬靈洞察(異象性的),這種洞察將是對絕對榮光的洞察——耶穌本質的光輝,祂完全的屬靈自由和屬靈能力,祂與上帝同為主的地位——這榮光更進一步顯明為父獨生子之確定性中的神聖本質——祂包含了一切從上帝而生之人的所有確定性和規定。祂的本質是神聖生命無限的豐盛,而這豐盛彰顯的美麗雙重光芒就是恩典——那除去罪孽之愛的啟示——以及真理——那驅散黑暗之光的啟示。

基督榮光的這些經驗純粹是上帝大能的作為,因此它們必然轉化為見證。藉著這些見證,永恆基督進入世界歷史的事件被普及並永恆化。然而,基督前歷史作為的完成,也因此指向祂後歷史的作為。

然而,這些見證以雙重形式呈現:先知性的見證和使徒性的見證,即傳令者的見證和使徒的見證。基督的先鋒施洗約翰為祂作見證(持續地),並大聲宣告說:「這就是我所說的(指著基督):『那在我以後來的,反成了在我以前的,因祂本來在我以前。』」——因為祂從永恆就超越我,所以祂在時間上成了在我以前的,按照祂舊約的降臨。——施洗約翰就是這樣,先稱呼基督的特質,然後指向祂個人的顯現。

耶穌的門徒則為祂作見證說:「我們都從祂的豐盛裡領受了(汲取了),而且是恩上加恩,這是在其威嚴中愛最高的彰顯,如同它除去罪孽一般。」

這些見證的合一,在於新舊兩約之間的統一。整個啟示只是基督的一次降臨。然而,這啟示的頂峰,即恩典的顯現,卻又與恩典在律法中的最初形式形成對比。約翰用這句話指出這一點:「因為律法本是藉著摩西傳的,恩典和真理都是由耶穌基督來的。」律法所要求的,恩典就賜予;律法所教導的,真理就成就。因此,正如摩西在律法的字句中描繪了真實的生命,基督則以祂本質的靈,將其再次帶來,作為一個道成肉身、完全的生命。如此,祂是上帝真實的啟示,與預表性的啟示相對。

從這方面來說,祂也是唯一的啟示,在祂面前,所有暫時的啟示都如影消散。傳福音者在他的結語中宣告了這一點,在其中他總結了關於基督道成肉身的所有記載:

「從來沒有人看見上帝,只有在父懷裡的獨生子將他表明出來。」——先知和預言者所見的一切上帝異象,都只是基督榮耀在模糊形像中的異象;但祂不僅看見了上帝,而且祂永遠在父的懷裡,永遠安息在父的心中,作為這位上帝所信賴的,祂宣告了永恆的事物,完成了啟示。

如此,基督的啟示首先呈現為永恆的,藉著舊約預備和傳達,從這方面來說,舊約是新約的形成過程。但正因如此,它在其完全中呈現為真實的,從這方面來說,舊約與新約之間存在著特定的對比,如同預表與真實的成就。然而,因為它在其完全的榮耀中廢除了暫時的形像,所以它顯現為唯一的,從這方面來說,舊約的榮耀在新約的光輝中消逝。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。