約翰•彼得•朗格(Johann Peter Lange)聖經註釋

J.P. Lange’s Commentary on the Holy Scriptures

出埃及記 30:1-38

H.—會幕的異象或理想。約櫃與約櫃之家的安排;律法的活潑臨在與律法賜予者的居所

出埃及記 25-31

I. 建築的捐獻。初步條件

1耶和華曉諭摩西說:2你告訴以色列人,叫他們為我送禮物來;凡甘心樂意的,你們就可以收下歸我。3[凡心裡樂意的] 你們要收下我的禮物。你們要從他們收下的禮物就是:金、銀、銅,4藍色、紫色、朱紅色線,細麻,山羊毛,5染紅的公羊皮,海狗皮,皂莢木,6點燈的油,並作膏油和香的香料,7紅瑪瑙與別樣的寶石,可以鑲嵌在以弗得和胸牌上。8又當為我造聖所,使我可以住在他們中間。9製造帳幕和其中的一切器具,都要照我所指示你的樣式。

3. 金燈臺

31 你要用純金作一個燈臺。燈臺要用錘出來的工夫作成:其座、其幹、其杯、其球、其花,都要與燈臺接連一塊 [燈臺要用錘出來的工夫作成,其底座與其幹:其杯、其球、其花,都要與它連成一體]。 32 燈臺兩旁要伸出六個枝子 [伸出]:燈臺這旁伸出三個枝子,燈臺那旁伸出三個枝子 [燈臺的一旁,燈臺的另一旁]。 33 這旁的三個枝子,每枝上有三個杯,形狀像杏花,有球有花 [每枝上有一個球和一朵花];那旁的三個枝子,每枝也有三個杯,形狀像杏花,有球有花 [枝,有一個球和一朵花]:從燈臺伸出來的六個枝子都是如此。 34 燈臺上有四個杯,形狀像杏花,有球有花 [杏花,有其球和其花]。 35 燈臺每兩個枝子以下有球,與燈臺接連一塊 [與它連成一體],燈臺每兩個枝子以下有球,與燈臺接連一塊 [與它連成一體],燈臺每兩個枝子以下有球,與燈臺接連一塊 [與它連成一體],從燈臺伸出來的六個枝子都是如此。 36 球和枝子要與燈臺接連一塊 [與它連成一體],都是一塊純金錘出來的。 37 你要作燈臺的七個燈盞。祭司要點燈,使燈光照亮燈臺對面 [使燈光照在燈臺前面]。 38 燈臺的蠟剪和蠟花盤也要用純金作。 39 作燈臺和這一切的器具,要用純金一他連得。 40 要謹慎作這些物件,都要照著在山上指示你的樣式。

4. 帳幕(會幕)

Exo 26:1 你要用十幅幔子作帳幕,幔子要用撚的細麻,和藍色、紫色、朱紅色線製造,並用巧匠的手工繡上基路伯 [基路伯,巧匠的手工]。 2 每幅幔子長二十八肘,寬四肘,幔子都要一樣尺寸 [每幅幔子都要一樣尺寸]。 3 這五幅幔子要連成一幅,那五幅幔子也要連成一幅。 4 在這相連的幔子邊緣上,要作藍色的紐扣 [在邊緣上];在相連的第二幅幔子邊緣上,也要照樣作紐扣 [在第二組幔子上]。 5 在這相連的幔子上要作五十個紐扣,在相連的第二幅幔子上也要作五十個紐扣,紐扣要兩兩相對 [紐扣要彼此相對]。 6 又要作五十個金鉤,用鉤使幔子相連,這才成了一個帳幕 [帳幕要成為一體]。 7 你要用山羊毛織十一幅幔子,作為帳幕以上的罩棚 [帳幕的罩棚]。 8 每幅幔子長三十肘,寬四肘,十一幅幔子都要一樣尺寸 [十一幅幔子都要一樣尺寸]。 9 要把五幅幔子連成一幅,把六幅幔子連成一幅,這第六幅幔子要在帳幕的前面摺疊起來 [帳幕的前面]。 10 在這相連的幔子邊緣上,要作五十個紐扣,在相連的第二幅幔子邊緣上,也要作五十個紐扣 [第一組幔子,在第二組幔子的邊緣上]。 11 又要作五十個銅鉤,鉤入紐扣,使罩棚連成一體 [罩棚,它要成為一體]。 12 罩棚的幔子所餘下的半幅,要垂在帳幕的後頭。 13 罩棚幔子所餘下的長度,這邊一肘,那邊一肘,要垂在帳幕的兩旁,遮蓋帳幕 [帳幕,遮蓋它]。 14 又要用染紅的公羊皮作罩棚的蓋,再用海狗皮作一層罩棚上的蓋 [海狗皮在上面]。 15 你要用皂莢木作帳幕的豎板 [豎板]。 16 每塊板長十肘,寬一肘半,每塊板都要一樣尺寸 [每塊板]。 17 每塊板要有兩個榫頭,彼此相對 [彼此等距];帳幕一切的板都要這樣作。 18 帳幕的南面要作板二十塊。 19 在這二十塊板底下,要作四十個帶卯的銀座,兩卯接這塊板上的兩個榫,兩卯接那塊板上的兩個榫 [兩卯接這塊板上的兩個榫,兩卯接那塊板上的兩個榫]。 20 帳幕的第二面,就是北面,也要作板二十塊。 21 和四十個帶卯的銀座,兩卯接這塊板上的兩個榫,兩卯接那塊板上的兩個榫。 22 帳幕的後面,就是西面,要作板六塊。 23 帳幕後面的拐角要作板兩塊。 24 板的下半截要雙的,上半截要連於一個環子 [板要雙的,並且在頂部要連於第一個環子],兩塊板都要這樣作,作為拐角。 25 共有八塊板,和十六個帶卯的銀座,兩卯接這塊板上的兩個榫,兩卯接那塊板上的兩個榫。 26 你要用皂莢木作閂,為帳幕這面的板作五閂, 27 為帳幕那面的板作五閂,又為帳幕後面西面的板作五閂。 28 板腰間的中閂要從這一頭通到那一頭 [穿過]。 29 板要用金子包裹,又作板上的金環,用以穿閂;閂也要用金子包裹。 30 要照著在山上指示你的樣式,立起帳幕。

5. 幔子

31 你要用藍色、紫色、朱紅色線,和撚的細麻織成幔子,以巧匠的手工繡上基路伯 [細麻:用基路伯,巧匠的手工]。 32 要把幔子掛在四根包金的皂莢木柱子上,柱子上當有金鉤,安在四個帶卯的銀座上 [Exo 25:33 你要將幔子掛在鉤子下,把法櫃抬進幔子內;這幔子要將聖所和至聖所隔開]。 34 把施恩座安在至聖所內的法櫃上。 35 把桌子安在幔子外,燈臺安在帳幕南面,對著桌子;把桌子安在北面。 36 你要拿藍色、紫色、朱紅色線,和撚的細麻,用繡花的手工 [繡花的手工] 作帳幕門的簾子。 37 要用皂莢木為簾子作五根柱子,用金子包裹,柱子上當有金鉤;又要為柱子鑄造五個銅座。

6. 燔祭壇

Exo 27:1 你要用皂莢木作壇,長五肘,寬五肘,壇要四方的,高三肘。 2 要在壇的四拐角上作四個角,與壇接連一塊 [與它連成一體]; 3 要用銅包裹。要作盆,收去壇上的灰;又作鏟子、盤子、肉鍤子、火鼎;壇的一切器具都要用銅作 [銅]。 4 要為壇作一個銅網,在網的四角上作四個銅環 [銅]。 5 把網安在壇四面的圍腰板以下,使網從下達到壇的半腰 [網要達到壇的中間]。 6 又要用皂莢木為壇作槓,用銅包裹 [銅]。 7 槓要穿在環子內,槓在壇的兩旁,可以抬壇 [抬壇]。 8 壇要用板作,作空的,都照著在山上指示你的樣式作。

7. 院子

9 你要作帳幕的院子。院子的南面要用撚的細麻作帷子,長一百肘 [細麻一百肘]。 10 帷子的柱子二十根,帶卯的銅座二十個;柱子上的鉤子和杆子都要用銀子作 [銀子]。 11 北面也當有帷子,長一百肘 [帷子一百肘],帷子的柱子二十根,帶卯的銅座二十個;柱子上的鉤子和杆子都要用銀子作 [銀子]。 12 院子的西面當有帷子,寬五十肘 [帷子五十肘],柱子十根,帶卯的座十個。 13 院子的東面寬五十肘。 14 門這邊的帷子十五肘 [門的一邊有十五肘帷子],柱子三根,帶卯的座三個。 15 門那邊的帷子十五肘 [十五肘帷子],柱子三根,帶卯的座三個。 16 院子的門簾要長二十肘,用藍色、紫色、朱紅色線,和撚的細麻,用繡花的手工織成 [細麻,繡花的手工];柱子四根,帶卯的座四個。 17 院子四圍一切的柱子都要用銀杆連結 [用銀杆連結],柱子上的鉤子要用銀子,帶卯的座要用銅 [銅]。 18 院子要長一百肘,寬五十肘,高五肘,帷子要用撚的細麻,帶卯的座要用銅 [銅]。 19 帳幕各樣用具,並帳幕一切的橛子,和院子裡一切的橛子,都要用銅作 [銅]。

III. 佔據建築的人員與事物。禮儀敬拜

1. 燈油

20 你要吩咐以色列人,把那為點燈搗成的清橄欖油拿來給你,使燈常常點著 [持續點著]。 21 在會幕中法櫃前的幔子外,亞倫和他的兒子,從晚上到早晨,要在耶和華面前經管這燈。這要作以色列人世世代代永遠的定例 [作為他們世世代代,代表以色列人]。

2. 祭司及其助手之服裝

Exo 28:1 你要從以色列人中,使你的哥哥亞倫和他的兒子,就是拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪,一同就近你,給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 2 你要給你哥哥亞倫作聖衣,為榮耀,為華美。 3 你要曉諭一切心中有智慧的 [心中有技巧的],就是我用智慧的靈 [技巧] 所充滿的,給亞倫作衣服,使他分別為聖 [聖化],可以給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 4 他們要作的衣服,就是胸牌、以弗得、外袍、雜色的內袍、冠冕、腰帶。這都是要給你哥哥亞倫和他兒子作聖衣 [聖衣],使他可以給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 5 他們要拿金線,和藍色、紫色、朱紅色線,並細麻布。 6 他們要用金線,和藍色、紫色、朱紅色線,並撚的細麻,用巧匠的手工作以弗得 [細麻,巧匠的手工]。 7 以弗得當有兩條肩帶,接連於以弗得的兩頭 [兩條肩帶,接連於兩頭],使它相連。 8 其上巧工織的帶子,要和以弗得一樣的做法,用金線,和藍色、紫色、朱紅色線,並撚的細麻作成 [帶子,用同樣的材料]。 9 要取兩塊紅瑪瑙,在上面刻以色列兒子的名字: 10 六個名字在一塊寶石上,其餘六個名字在另一塊寶石上 [其餘六個名字],都照著他們生來的次序。 11 要用刻石的手工,彷彿刻圖章,按著以色列兒子的名字,刻這兩塊寶石,要鑲在金槽上。 12 要將這兩塊寶石安在以弗得的兩條肩帶上,為以色列兒子作紀念石 [作為紀念石]。亞倫要在兩肩上擔他們的名字,在耶和華面前作為紀念。 13 你要用金子作槽, 14 又用純金作兩條鏈子,編如繩狀 [純金;像繩子一樣作,編如繩狀];把這編成的鏈子安在槽上 [安在槽上]。 15 你要用巧匠的手工作一個決斷的胸牌;要和以弗得一樣的做法,用金線,和藍色、紫色、朱紅色線,並撚的細麻作成。 16 胸牌要四方的,疊為兩層 [四方且疊為兩層];長一虎口,寬一虎口。 17 要在上面鑲寶石四行:第一行是紅寶石、黃寶石、綠寶石 [寶石:紅寶石、黃寶石、綠寶石為第一行]; 18 第二行是綠寶石 [紅寶石]、藍寶石、金剛石; 19 第三行是紫瑪瑙、白瑪瑙、紫晶; 20 第四行是水蒼玉 [橄欖石]、紅瑪瑙、碧玉。這都要鑲在金槽中。 21 這些寶石都要按著以色列十二個兒子的名字,彷彿刻圖章,刻十二個支派的名字 [名字:像圖章,每一個都要按著名字,為十二個支派]。 22 要在胸牌上用純金編如繩狀的鏈子。 23 在胸牌上要作兩個金環,安在胸牌的兩頭。 24 把那兩條編成的金鏈子,穿在胸牌兩頭的環子上 [安在環子上]。 25 又把編成的鏈子的那兩頭,安在兩槽上,安在以弗得前面肩帶上 [安在前面]。 26 要作兩個金環,安在胸牌的兩頭,在以弗得裡面的邊緣上 [在以弗得的邊緣上]。 27 又要作兩個金環,安在以弗得前面兩條肩帶的下邊,靠近接縫處,在以弗得巧工織的帶子之上 [以弗得的帶子]。 28 要用藍細帶子把胸牌的環子和以弗得的環子繫住,使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上 [以弗得的帶子],不可與以弗得離縫。 29 亞倫進聖所的時候,要將決斷的胸牌,就是刻著以色列兒子名字的,帶在胸前,在耶和華面前常作紀念。 30 又要將烏陵和土明放在決斷的胸牌裡;亞倫進到耶和華面前的時候,要帶在胸前,在耶和華面前常將以色列人的決斷牌帶在胸前。 31 你要作以弗得的外袍,顏色全是藍的。 32 袍上要為頭留一領口,領口周圍織出領邊來 [頭的開口要在中間;領口周圍要織出領邊],彷彿鎧甲的領口 [像鎧甲的開口],免得破裂。 33 袍子周圍底邊上,要用藍色、紫色、朱紅色線作石榴,在袍子周圍的底邊上 [底邊],又有金鈴鐺: 34 一個金鈴鐺,一個石榴,一個金鈴鐺,一個石榴,在袍子周圍的底邊上。 35 亞倫供職的時候要穿這袍子。他進聖所到耶和華面前,以及出來的時候,袍上的響聲必被聽見,使他不至於死亡。 36 你要用精金作一面牌,上面按刻圖章之法,刻著:歸耶和華為聖。 37 要用一條藍細帶子將牌繫在冠冕上,要在冠冕的前面 [前面]。 38 這牌必在亞倫的額上,亞倫要擔當干犯聖物條例的罪孽 [聖物];這些聖物是以色列人在一切的聖禮物上所分別為聖的。這牌要常在他的額上,使他們可以在耶和華面前蒙悅納。 39 要用細麻布織內袍,用細麻布作冠冕,又用繡花的手工作腰帶。 40 你要為亞倫的兒子作內袍、腰帶、裹頭巾,為榮耀,為華美。 41 要把這些衣服給你的哥哥亞倫和他的兒子穿,又要膏他們,將他們分別為聖 [授職],使他們給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 42 要給他們作細麻布褲子,遮掩下體;褲子要從腰達到大腿 [腰達到大腿]。 43 亞倫和他兒子進會幕,或就近壇,在聖所供職的時候,必穿上這些衣服,免得擔罪而死。這要作亞倫和他後裔永遠的定例。

3. 祭司的授職

Exo 29:1 你使他們分別為聖,好給我供祭司的職分 [作我的祭司],要這樣行:取一隻公牛犢,兩隻無殘疾的公綿羊, 2 和無酵餅,與調油的無酵餅,並抹油的無酵薄餅,這都要用細麥麵作成。 3 這都要裝在一個筐子裡,連同公牛和兩隻公綿羊,一起帶過來。 4 要叫亞倫和他兒子到會幕門口來,用水洗了。 5 要給亞倫穿上內袍,和以弗得的外袍,並以弗得,與胸牌,又帶上以弗得巧工織的帶子 [以弗得的帶子]。 6 把冠冕戴在他頭上,將聖冠加在冠冕上。 7 就把膏油倒在他頭上,膏他。 8 要叫他的兒子來,給他們穿上內袍。 9 給亞倫和他兒子束上腰帶,包上裹頭巾;他們就憑永遠的定例得了祭司的職分 [祭司職分]。這樣,你要將亞倫和他兒子分別為聖 [授職]。 10 你要將公牛牽到會幕前,亞倫和他兒子要按手在公牛的頭上。 11 你要在耶和華面前,在會幕門口,宰這公牛。 12 要取些公牛的血,用指頭抹在壇的四角上,把其餘的血都倒在壇腳那裡 [壇的基座]。 13 要把一切遮蓋臟腑的脂油,與肝上的網子,和兩個腰子,並腰子上的脂油,都燒在壇上。 14 但公牛的肉、皮、糞,要用火燒在營外,這叫作贖罪祭。 15 你要取一隻公綿羊,亞倫和他兒子要按手在這羊的頭上。 16 要宰這羊,把血灑在壇的周圍。 17 要把羊切成塊子,洗淨臟腑和腿,連肉塊和頭,都放在一起。 18 要把全羊燒在壇上,是給耶和華的燔祭,是獻給耶和華的馨香之火祭 [火祭]。 19 你要取那隻公綿羊,亞倫和他兒子要按手在這羊的頭上。 20 你要宰這羊,取些血抹在亞倫的右耳垂上,和他兒子的右耳垂上,又抹在他們右手的大拇指上,和右腳的大拇指上,並把血灑在壇的周圍。 21 要取壇上的血和膏油,彈在亞倫和他的衣服上,並他兒子和他兒子的衣服上,他們和他們的衣服就一同分別為聖 [聖化]。 22 你要取這羊的脂油,和肥尾巴,並遮蓋臟腑的脂油,與肝上的網子,兩個腰子,和腰子上的脂油,並右腿,這是承接聖職之羊 [承接聖職的羊]。 23 再從耶和華面前裝無酵餅的筐子裡,取一個餅,一個調油的餅,一個薄餅, 24 都放在亞倫的手上和他兒子的手上,作搖祭,在耶和華面前搖一搖。 25 從他們手中接過來,燒在壇上的燔祭上,在耶和華面前作馨香的火祭 [火祭]。 26 你要取亞倫承接聖職之羊的胸,作搖祭,在耶和華面前搖一搖,這就歸你為分。 27 那搖祭的胸,和舉祭的腿,就是從承接聖職之羊上搖去的、舉起來的,都要分別為聖 [聖化],歸給亞倫和他的兒子。 28 這要作亞倫和他兒子從以色列人中永遠的分,因為是舉祭;這要從以色列人的平安祭中,作為獻給耶和華的舉祭。 29 亞倫的聖衣,要留給他的子孫,可以穿著受膏,承接聖職 [授職]。 30 亞倫的子孫,接續他作祭司的,七天要穿著這衣服,進會幕在聖所供職 [七天,他兒子中接續他作祭司的,要穿著這衣服,進會幕在聖所供職]。 31 你要將承接聖職之羊的肉煮在聖處。 32 亞倫和他兒子要在會幕門口吃這羊的肉,和筐子裡的餅。 33 他們吃那些贖罪之物,好承接聖職,使他們分別為聖 [聖化];只是外人不可吃,因為這是聖物。 34 承接聖職之肉,或餅,若有一點留到早晨,就要用火燒了,不可吃,因為是聖物。 35 你要照我一切所吩咐的,向亞倫和他兒子行承接聖職的禮,七天之久。

4. 燔祭壇的聖化與設計

36 每天要獻一隻公牛為贖罪祭,贖罪 [作贖罪],使壇潔淨,並且膏壇,使壇成聖。 37 七天之久,你要為壇贖罪 [作贖罪],使壇成聖,壇就成為至聖;凡觸著壇的都成為聖。 38 你每天要獻在壇上的,是兩隻一歲的羊羔。 39 早晨要獻一隻,黃昏的時候要獻一隻。 40 和這羊羔同獻的,要用細麵一伊法十分之一,調搗成的油四分之一欣;又用酒四分之一欣,作為奠祭。 41 那一隻羊羔要在黃昏的時候獻上,照著早晨的素祭和奠祭的禮 [獻上,並照著早晨的素祭和奠祭],獻給耶和華作馨香的火祭 [火祭]。 42 這要在耶和華面前,會幕門口,作你們世世代代常獻的燔祭。我要在那裡與你們相會,和你們說話。 43 我要在那裡與以色列人相會,會幕就要因我的榮耀成為聖 [因我的榮耀成為聖]。 44 我要使會幕和壇成聖,也要使亞倫和他兒子成聖,給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 45 我要住在以色列人中間,作他們的神。 46 他們必知道我是耶和華他們的神,是將他們從埃及地領出來的,為要住在他們中間。我是耶和華他們的神。

5. 香壇

Exo 30:1 你要用皂莢木作一座燒香的壇。 2 長一肘,寬一肘,壇要四方的,高二肘;壇的角要與壇接連一塊 [與它連成一體]。 3 要用精金把壇的上面,與壇的四圍,並壇的角,都包裹,又要在壇的四圍鑲上金牙邊。 4 要作兩個金環,安在牙邊以下,在壇的兩旁,兩根橫撐上,作為穿槓的處所,以便抬壇 [以便抬壇]。 5 要用皂莢木作槓,用金子包裹。 6 要把壇放在法櫃前的幔子外,對著法櫃上的施恩座,就是我將要與你相會的地方。 7 亞倫在壇上要燒馨香料作的香;每早晨他收拾燈的時候,要燒這香。 8 黃昏點燈的時候,他要在耶和華面前燒這香,作為世世代代常燒的香。 9 在這壇上不可奉上異樣的香,不可獻燔祭、素祭,也不可澆上奠祭。 10 亞倫一年一次,要在壇的角上行贖罪之禮 [作贖罪]。他一年一次,要用贖罪祭牲的血,在壇上行贖罪之禮,作為世世代代的定例。這壇在耶和華面前為至聖。

6. 為聖所的奉獻(人頭稅)

11 耶和華曉諭摩西說:12 「你要按以色列人被數的,計算總數。你數點的時候,他們各人要為自己的生命把贖價奉給耶和華,免得數點的時候,他們中間有災殃。13 凡過去歸入被數之人的,每人要按聖所的平,拿半舍客勒(一舍客勒是二十季拉);這半舍客勒是奉給耶和華的禮物。14 凡過去歸入被數之人的,從二十歲以外的,要將這禮物奉給耶和華。15 奉給耶和華作贖你們生命的禮物,富足的不可多給,貧窮的也不可少給,總要半舍客勒。16 你要從以色列人收這贖銀,作為會幕的使用,可以在耶和華面前為以色列人作紀念,贖你們的生命。」

7. 洗濯盆

17 耶和華曉諭摩西說:18 「你要用銅做洗濯盆和盆座,以便洗濯。要將盆放在會幕和壇的中間,盆裡要盛水。19 亞倫和他的兒子要在這盆裡洗手洗腳。20 他們進會幕,或是就近壇前供職,給耶和華燒火祭的時候,必用水洗濯,免得死亡。21 他們洗手洗腳,免得死亡。這要作亞倫和他後裔世世代代永遠的定例。」

8. 聖膏油

22 耶和華曉諭摩西說:23 「你要取上好的香料,就是流質的沒藥五百舍客勒,香肉桂一半,就是二百五十舍客勒,香菖蒲二百五十舍客勒,24 桂皮五百舍客勒,都按著聖所的平,又取橄欖油一欣。25 你要按作香之法,調和作成聖膏油。26 要用這膏油抹會幕和法櫃、27 桌子與桌子的一切器具、燈臺和燈臺的器具、香壇、28 燔祭壇和壇的一切器具,並洗濯盆與盆座。29 要使這些物成為聖,好成為至聖。凡觸著的都成為聖。30 要膏亞倫和他的兒子,使他們成為聖,可以給我供祭司的職分。31 你要對以色列人說:『這油,我要世世代代以為聖膏油。32 不可倒在別人的肉身上,也不可按這調和之法做與這油相像的。這油是聖的,你們也要以為聖。33 凡調和與這油相像的,或將這油膏在別人身上的,這人要從民中剪除。』」

9. 香

34 耶和華對摩西說:「你要取馨香的香料,就是拿他弗、施喜列、喜利比拿,這馨香香料和淨乳香,各樣要一般分量。35 你要用作香之法,調和作成清淨聖潔的香,加上鹽。36 這香要取點搗得極細,放在會幕內法櫃前,我在那裡要與你相會。你們要以這香為至聖。37 你們不可按這調和之法為自己做香;要以這香為聖,歸耶和華。38 凡做香和這香一樣,為要聞香味的,這人要從民中剪除。」


IV. 工匠。總工程師比撒列及其呼召。神聖藝術

出埃及記 31:1-11

1 耶和華曉諭摩西說:2 「看哪,猶大支派中,戶珥的孫子、烏利的兒子比撒列,我已經提他的名召他。3 我也以我的靈充滿了他,使他有智慧,有聰明,有知識,能做各樣的工,4 能想出巧工,用金、銀、銅製造各物,5 又能刻寶石,可以鑲嵌,能雕刻木頭,能做各樣的工。6 我並分派但支派中,亞希撒抹的兒子亞何利亞伯與他同工。凡心裡有智慧的,我更使他們有智慧,能做我一切所吩咐的:7 就是會幕和法櫃,並其上的施恩座,與會幕中一切的器具,8 桌子和桌子的器具,精金的燈臺和燈臺的一切器具,並香壇、9 燔祭壇和壇的一切器具,並洗濯盆與盆座,10 精工做的禮服,和祭司亞倫並他兒子供祭司職分所穿的聖衣,11 並膏油和為聖所用馨香的香。凡我所吩咐的,他們都要做。」


V. 禮儀活力的條件。安息日

12 耶和華曉諭摩西說:13 「你要吩咐以色列人說:『你們務要守我的安息日;因為這是你我之間世世代代的證據,使你們知道我耶和華是叫你們成為聖的。14 所以你們要守安息日,以為聖日。凡干犯這日的,必要把他治死;凡在這日做工的,必從民中剪除。15 六日要做工,但第七日是安息聖日,是向耶和華為聖的。凡在安息日做工的,必要把他治死。』16 故此,以色列人要世世代代守安息日為永遠的聖約。17 這是我和以色列人永遠的證據;因為六日之內耶和華造天地,第七日便安息舒暢。」18 耶和華在西奈山和摩西說完了話,就把兩塊法版交給他,是神用指頭寫的石版。


釋經與評論

會幕的起源在《出埃及記》中記載了兩次:第一次(從神的一面來看)是神的命令,或(從人的一面來看)是一個異象或理想(神在山上指示摩西的會幕,25-31章);第二次是作為歷史事實,即執行耶和華所吩咐的建造工程,但被金牛犢的歷史所中斷(35-40章)。

會幕不僅僅是一個敬拜場所;作為約櫃或律法版之所,作為在至聖所顯現自己的約之主(Lord of the Covenant)的居所,它首先是整個立法工作的中心,也是立法者本人的住所。祂在基路伯之間統治祂的律法,不讓它成為死板的條例,而是確保它從至聖所中生長出一種活潑的能力。因此,這一制度的歷史正確地記載在《出埃及記》中,而非《利未記》。耶和華將祂的百姓從為奴之家救贖出來,帶到祂的聖所,這聖所同時是宮殿、聖殿、法庭或公眾聚集地——是耶和華與祂百姓相會的地方。

會幕被稱為遊牧民族的聖殿。它確實是聖殿的初步形式,但在百姓結束漂流後,它在以色列境內長期變更地點,直到所羅門聖殿建成。作為炫目異教神殿的原型與對立面;作為以色列聖殿在其三個主要歷史形式(所羅門、所羅巴伯、希律的聖殿)中的歷史模型;作為宗教模型或大綱,即基督徒敬拜場所的預表;以及作為神國度在內外比例上的象徵;因此,作為每一個真正聖所的基本形式,會幕保留了一種不朽的意義——其赤裸的簡樸幾乎比其裝飾與財富更具意義。當聖殿的外在榮耀消失時,神將重建大衛倒塌的帳幕(摩 9:11-12)。

會幕作為摩西的構想(這確實歸功於神的啟示),也將摩西刻畫為希伯來藝術中一位偉大且具原創性的人物。比撒列只是執行者或總工程師,他按照摩西的計畫工作;甚至雕刻摩西像的米開朗基羅,作為建築師,也是按照摩西帶入世界的神權政治大綱進行創作。

(關於此聖所的眾多論著,參見 Bähr 的《摩西崇拜的象徵》第一卷第 53 頁起,以及 Keil 的《聖經考古學》第一卷第 17 節起;特別是 Herzog 的《百科全書》中 Leyrer 的「會幕」條目,該條目對有關其結構與意義的所有觀點和猜測進行了簡要概述。最新的專著包括:Wilh. Neumann 的《會幕的圖畫與文字》(哥達,1861年,包含豐富的源自尼尼微發現的奇幻假設),以及 C. J. Riggenbach 的《摩西會幕》(巴塞爾,1862-4年)。參見 Knobel 的《注釋》第 249-257 頁。Popper 的《關於會幕的聖經記載》(萊比錫,1862年)。Wangemann 的《會幕的意義》(柏林,1866年)。以及 Winer 的《實用詞典》和 Zeller 的《聖經詞典》。此外,還可加上 Smith 的《聖經辭典》、Kitto 的《百科全書》、Kurtz 的《舊約祭祀》、Haneberg 的《聖經宗教古物》(慕尼黑,1869年)、T. O. Paine 的《所羅門聖殿》(波士頓,1870年)以及 E. E. Atwater 的《希伯來聖所的歷史與意義》(紐約,1875年)。——譯者註)

3. 金燈臺

31 你要用純金作一個燈臺。燈臺要用錘出來的工夫作成:其座、其幹、其杯、其球、其花,都要與燈臺接連一塊 [燈臺要用錘出來的工夫作成,其底座與其幹:其杯、其球、其花,都要與它連成一體]。 32 燈臺兩旁要伸出六個枝子 [伸出]:燈臺這旁伸出三個枝子,燈臺那旁伸出三個枝子 [燈臺的一旁,燈臺的另一旁]。 33 這旁的三個枝子,每枝上有三個杯,形狀像杏花,有球有花 [每枝上有一個球和一朵花];那旁的三個枝子,每枝也有三個杯,形狀像杏花,有球有花 [枝,有一個球和一朵花]:從燈臺伸出來的六個枝子都是如此。 34 燈臺上有四個杯,形狀像杏花,有球有花 [杏花,有其球和其花]。 35 燈臺每兩個枝子以下有球,與燈臺接連一塊 [與它連成一體],燈臺每兩個枝子以下有球,與燈臺接連一塊 [與它連成一體],燈臺每兩個枝子以下有球,與燈臺接連一塊 [與它連成一體],從燈臺伸出來的六個枝子都是如此。 36 球和枝子要與燈臺接連一塊 [與它連成一體],都是一塊純金錘出來的。 37 你要作燈臺的七個燈盞。祭司要點燈,使燈光照亮燈臺對面 [使燈光照在燈臺前面]。 38 燈臺的蠟剪和蠟花盤也要用純金作。 39 作燈臺和這一切的器具,要用純金一他連得。 40 要謹慎作這些物件,都要照著在山上指示你的樣式。

4. 帳幕(會幕)

Exo 26:1 你要用十幅幔子作帳幕,幔子要用撚的細麻,和藍色、紫色、朱紅色線製造,並用巧匠的手工繡上基路伯 [基路伯,巧匠的手工]。 2 每幅幔子長二十八肘,寬四肘,幔子都要一樣尺寸 [每幅幔子都要一樣尺寸]。 3 這五幅幔子要連成一幅,那五幅幔子也要連成一幅。 4 在這相連的幔子邊緣上,要作藍色的紐扣 [在邊緣上];在相連的第二幅幔子邊緣上,也要照樣作紐扣 [在第二組幔子上]。 5 在這相連的幔子上要作五十個紐扣,在相連的第二幅幔子上也要作五十個紐扣,紐扣要兩兩相對 [紐扣要彼此相對]。 6 又要作五十個金鉤,用鉤使幔子相連,這才成了一個帳幕 [帳幕要成為一體]。 7 你要用山羊毛織十一幅幔子,作為帳幕以上的罩棚 [帳幕的罩棚]。 8 每幅幔子長三十肘,寬四肘,十一幅幔子都要一樣尺寸 [十一幅幔子都要一樣尺寸]。 9 要把五幅幔子連成一幅,把六幅幔子連成一幅,這第六幅幔子要在帳幕的前面摺疊起來 [帳幕的前面]。 10 在這相連的幔子邊緣上,要作五十個紐扣,在相連的第二幅幔子邊緣上,也要作五十個紐扣 [第一組幔子,在第二組幔子的邊緣上]。 11 又要作五十個銅鉤,鉤入紐扣,使罩棚連成一體 [罩棚,它要成為一體]。 12 罩棚的幔子所餘下的半幅,要垂在帳幕的後頭。 13 罩棚幔子所餘下的長度,這邊一肘,那邊一肘,要垂在帳幕的兩旁,遮蓋帳幕 [帳幕,遮蓋它]。 14 又要用染紅的公羊皮作罩棚的蓋,再用海狗皮作一層罩棚上的蓋 [海狗皮在上面]。 15 你要用皂莢木作帳幕的豎板 [豎板]。 16 每塊板長十肘,寬一肘半,每塊板都要一樣尺寸 [每塊板]。 17 每塊板要有兩個榫頭,彼此相對 [彼此等距];帳幕一切的板都要這樣作。 18 帳幕的南面要作板二十塊。 19 在這二十塊板底下,要作四十個帶卯的銀座,兩卯接這塊板上的兩個榫,兩卯接那塊板上的兩個榫 [兩卯接這塊板上的兩個榫,兩卯接那塊板上的兩個榫]。 20 帳幕的第二面,就是北面,也要作板二十塊。 21 和四十個帶卯的銀座,兩卯接這塊板上的兩個榫,兩卯接那塊板上的兩個榫。 22 帳幕的後面,就是西面,要作板六塊。 23 帳幕後面的拐角要作板兩塊。 24 板的下半截要雙的,上半截要連於一個環子 [板要雙的,並且在頂部要連於第一個環子],兩塊板都要這樣作,作為拐角。 25 共有八塊板,和十六個帶卯的銀座,兩卯接這塊板上的兩個榫,兩卯接那塊板上的兩個榫。 26 你要用皂莢木作閂,為帳幕這面的板作五閂, 27 為帳幕那面的板作五閂,又為帳幕後面西面的板作五閂。 28 板腰間的中閂要從這一頭通到那一頭 [穿過]。 29 板要用金子包裹,又作板上的金環,用以穿閂;閂也要用金子包裹。 30 要照著在山上指示你的樣式,立起帳幕。

5. 幔子

31 你要用藍色、紫色、朱紅色線,和撚的細麻織成幔子,以巧匠的手工繡上基路伯 [細麻:用基路伯,巧匠的手工]。 32 要把幔子掛在四根包金的皂莢木柱子上,柱子上當有金鉤,安在四個帶卯的銀座上 [Exo 25:33 你要將幔子掛在鉤子下,把法櫃抬進幔子內;這幔子要將聖所和至聖所隔開]。 34 把施恩座安在至聖所內的法櫃上。 35 把桌子安在幔子外,燈臺安在帳幕南面,對著桌子;把桌子安在北面。 36 你要拿藍色、紫色、朱紅色線,和撚的細麻,用繡花的手工 [繡花的手工] 作帳幕門的簾子。 37 要用皂莢木為簾子作五根柱子,用金子包裹,柱子上當有金鉤;又要為柱子鑄造五個銅座。

6. 燔祭壇

Exo 27:1 你要用皂莢木作壇,長五肘,寬五肘,壇要四方的,高三肘。 2 要在壇的四拐角上作四個角,與壇接連一塊 [與它連成一體]; 3 要用銅包裹。要作盆,收去壇上的灰;又作鏟子、盤子、肉鍤子、火鼎;壇的一切器具都要用銅作 [銅]。 4 要為壇作一個銅網,在網的四角上作四個銅環 [銅]。 5 把網安在壇四面的圍腰板以下,使網從下達到壇的半腰 [網要達到壇的中間]。 6 又要用皂莢木為壇作槓,用銅包裹 [銅]。 7 槓要穿在環子內,槓在壇的兩旁,可以抬壇 [抬壇]。 8 壇要用板作,作空的,都照著在山上指示你的樣式作。

7. 院子

9 你要作帳幕的院子。院子的南面要用撚的細麻作帷子,長一百肘 [細麻一百肘]。 10 帷子的柱子二十根,帶卯的銅座二十個;柱子上的鉤子和杆子都要用銀子作 [銀子]。 11 北面也當有帷子,長一百肘 [帷子一百肘],帷子的柱子二十根,帶卯的銅座二十個;柱子上的鉤子和杆子都要用銀子作 [銀子]。 12 院子的西面當有帷子,寬五十肘 [帷子五十肘],柱子十根,帶卯的座十個。 13 院子的東面寬五十肘。 14 門這邊的帷子十五肘 [門的一邊有十五肘帷子],柱子三根,帶卯的座三個。 15 門那邊的帷子十五肘 [十五肘帷子],柱子三根,帶卯的座三個。 16 院子的門簾要長二十肘,用藍色、紫色、朱紅色線,和撚的細麻,用繡花的手工織成 [細麻,繡花的手工];柱子四根,帶卯的座四個。 17 院子四圍一切的柱子都要用銀杆連結 [用銀杆連結],柱子上的鉤子要用銀子,帶卯的座要用銅 [銅]。 18 院子要長一百肘,寬五十肘,高五肘,帷子要用撚的細麻,帶卯的座要用銅 [銅]。 19 帳幕各樣用具,並帳幕一切的橛子,和院子裡一切的橛子,都要用銅作 [銅]。

III. 佔據建築的人員與事物。禮儀敬拜

1. 燈油

20 你要吩咐以色列人,把那為點燈搗成的清橄欖油拿來給你,使燈常常點著 [持續點著]。 21 在會幕中法櫃前的幔子外,亞倫和他的兒子,從晚上到早晨,要在耶和華面前經管這燈。這要作以色列人世世代代永遠的定例 [作為他們世世代代,代表以色列人]。

2. 祭司及其助手之服裝

Exo 28:1 你要從以色列人中,使你的哥哥亞倫和他的兒子,就是拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪,一同就近你,給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 2 你要給你哥哥亞倫作聖衣,為榮耀,為華美。 3 你要曉諭一切心中有智慧的 [心中有技巧的],就是我用智慧的靈 [技巧] 所充滿的,給亞倫作衣服,使他分別為聖 [聖化],可以給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 4 他們要作的衣服,就是胸牌、以弗得、外袍、雜色的內袍、冠冕、腰帶。這都是要給你哥哥亞倫和他兒子作聖衣 [聖衣],使他可以給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 5 他們要拿金線,和藍色、紫色、朱紅色線,並細麻布。 6 他們要用金線,和藍色、紫色、朱紅色線,並撚的細麻,用巧匠的手工作以弗得 [細麻,巧匠的手工]。 7 以弗得當有兩條肩帶,接連於以弗得的兩頭 [兩條肩帶,接連於兩頭],使它相連。 8 其上巧工織的帶子,要和以弗得一樣的做法,用金線,和藍色、紫色、朱紅色線,並撚的細麻作成 [帶子,用同樣的材料]。 9 要取兩塊紅瑪瑙,在上面刻以色列兒子的名字: 10 六個名字在一塊寶石上,其餘六個名字在另一塊寶石上 [其餘六個名字],都照著他們生來的次序。 11 要用刻石的手工,彷彿刻圖章,按著以色列兒子的名字,刻這兩塊寶石,要鑲在金槽上。 12 要將這兩塊寶石安在以弗得的兩條肩帶上,為以色列兒子作紀念石 [作為紀念石]。亞倫要在兩肩上擔他們的名字,在耶和華面前作為紀念。 13 你要用金子作槽, 14 又用純金作兩條鏈子,編如繩狀 [純金;像繩子一樣作,編如繩狀];把這編成的鏈子安在槽上 [安在槽上]。 15 你要用巧匠的手工作一個決斷的胸牌;要和以弗得一樣的做法,用金線,和藍色、紫色、朱紅色線,並撚的細麻作成。 16 胸牌要四方的,疊為兩層 [四方且疊為兩層];長一虎口,寬一虎口。 17 要在上面鑲寶石四行:第一行是紅寶石、黃寶石、綠寶石 [寶石:紅寶石、黃寶石、綠寶石為第一行]; 18 第二行是綠寶石 [紅寶石]、藍寶石、金剛石; 19 第三行是紫瑪瑙、白瑪瑙、紫晶; 20 第四行是水蒼玉 [橄欖石]、紅瑪瑙、碧玉。這都要鑲在金槽中。 21 這些寶石都要按著以色列十二個兒子的名字,彷彿刻圖章,刻十二個支派的名字 [名字:像圖章,每一個都要按著名字,為十二個支派]。 22 要在胸牌上用純金編如繩狀的鏈子。 23 在胸牌上要作兩個金環,安在胸牌的兩頭。 24 把那兩條編成的金鏈子,穿在胸牌兩頭的環子上 [安在環子上]。 25 又把編成的鏈子的那兩頭,安在兩槽上,安在以弗得前面肩帶上 [安在前面]。 26 要作兩個金環,安在胸牌的兩頭,在以弗得裡面的邊緣上 [在以弗得的邊緣上]。 27 又要作兩個金環,安在以弗得前面兩條肩帶的下邊,靠近接縫處,在以弗得巧工織的帶子之上 [以弗得的帶子]。 28 要用藍細帶子把胸牌的環子和以弗得的環子繫住,使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上 [以弗得的帶子],不可與以弗得離縫。 29 亞倫進聖所的時候,要將決斷的胸牌,就是刻著以色列兒子名字的,帶在胸前,在耶和華面前常作紀念。 30 又要將烏陵和土明放在決斷的胸牌裡;亞倫進到耶和華面前的時候,要帶在胸前,在耶和華面前常將以色列人的決斷牌帶在胸前。 31 你要作以弗得的外袍,顏色全是藍的。 32 袍上要為頭留一領口,領口周圍織出領邊來 [頭的開口要在中間;領口周圍要織出領邊],彷彿鎧甲的領口 [像鎧甲的開口],免得破裂。 33 袍子周圍底邊上,要用藍色、紫色、朱紅色線作石榴,在袍子周圍的底邊上 [底邊],又有金鈴鐺: 34 一個金鈴鐺,一個石榴,一個金鈴鐺,一個石榴,在袍子周圍的底邊上。 35 亞倫供職的時候要穿這袍子。他進聖所到耶和華面前,以及出來的時候,袍上的響聲必被聽見,使他不至於死亡。 36 你要用精金作一面牌,上面按刻圖章之法,刻著:歸耶和華為聖。 37 要用一條藍細帶子將牌繫在冠冕上,要在冠冕的前面 [前面]。 38 這牌必在亞倫的額上,亞倫要擔當干犯聖物條例的罪孽 [聖物];這些聖物是以色列人在一切的聖禮物上所分別為聖的。這牌要常在他的額上,使他們可以在耶和華面前蒙悅納。 39 要用細麻布織內袍,用細麻布作冠冕,又用繡花的手工作腰帶。 40 你要為亞倫的兒子作內袍、腰帶、裹頭巾,為榮耀,為華美。 41 要把這些衣服給你的哥哥亞倫和他的兒子穿,又要膏他們,將他們分別為聖 [授職],使他們給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 42 要給他們作細麻布褲子,遮掩下體;褲子要從腰達到大腿 [腰達到大腿]。 43 亞倫和他兒子進會幕,或就近壇,在聖所供職的時候,必穿上這些衣服,免得擔罪而死。這要作亞倫和他後裔永遠的定例。

3. 祭司的授職

Exo 29:1 你使他們分別為聖,好給我供祭司的職分 [作我的祭司],要這樣行:取一隻公牛犢,兩隻無殘疾的公綿羊, 2 和無酵餅,與調油的無酵餅,並抹油的無酵薄餅,這都要用細麥麵作成。 3 這都要裝在一個筐子裡,連同公牛和兩隻公綿羊,一起帶過來。 4 要叫亞倫和他兒子到會幕門口來,用水洗了。 5 要給亞倫穿上內袍,和以弗得的外袍,並以弗得,與胸牌,又帶上以弗得巧工織的帶子 [以弗得的帶子]。 6 把冠冕戴在他頭上,將聖冠加在冠冕上。 7 就把膏油倒在他頭上,膏他。 8 要叫他的兒子來,給他們穿上內袍。 9 給亞倫和他兒子束上腰帶,包上裹頭巾;他們就憑永遠的定例得了祭司的職分 [祭司職分]。這樣,你要將亞倫和他兒子分別為聖 [授職]。 10 你要將公牛牽到會幕前,亞倫和他兒子要按手在公牛的頭上。 11 你要在耶和華面前,在會幕門口,宰這公牛。 12 要取些公牛的血,用指頭抹在壇的四角上,把其餘的血都倒在壇腳那裡 [壇的基座]。 13 要把一切遮蓋臟腑的脂油,與肝上的網子,和兩個腰子,並腰子上的脂油,都燒在壇上。 14 但公牛的肉、皮、糞,要用火燒在營外,這叫作贖罪祭。 15 你要取一隻公綿羊,亞倫和他兒子要按手在這羊的頭上。 16 要宰這羊,把血灑在壇的周圍。 17 要把羊切成塊子,洗淨臟腑和腿,連肉塊和頭,都放在一起。 18 要把全羊燒在壇上,是給耶和華的燔祭,是獻給耶和華的馨香之火祭 [火祭]。 19 你要取那隻公綿羊,亞倫和他兒子要按手在這羊的頭上。 20 你要宰這羊,取些血抹在亞倫的右耳垂上,和他兒子的右耳垂上,又抹在他們右手的大拇指上,和右腳的大拇指上,並把血灑在壇的周圍。 21 要取壇上的血和膏油,彈在亞倫和他的衣服上,並他兒子和他兒子的衣服上,他們和他們的衣服就一同分別為聖 [聖化]。 22 你要取這羊的脂油,和肥尾巴,並遮蓋臟腑的脂油,與肝上的網子,兩個腰子,和腰子上的脂油,並右腿,這是承接聖職之羊 [承接聖職的羊]。 23 再從耶和華面前裝無酵餅的筐子裡,取一個餅,一個調油的餅,一個薄餅, 24 都放在亞倫的手上和他兒子的手上,作搖祭,在耶和華面前搖一搖。 25 從他們手中接過來,燒在壇上的燔祭上,在耶和華面前作馨香的火祭 [火祭]。 26 你要取亞倫承接聖職之羊的胸,作搖祭,在耶和華面前搖一搖,這就歸你為分。 27 那搖祭的胸,和舉祭的腿,就是從承接聖職之羊上搖去的、舉起來的,都要分別為聖 [聖化],歸給亞倫和他的兒子。 28 這要作亞倫和他兒子從以色列人中永遠的分,因為是舉祭;這要從以色列人的平安祭中,作為獻給耶和華的舉祭。 29 亞倫的聖衣,要留給他的子孫,可以穿著受膏,承接聖職 [授職]。 30 亞倫的子孫,接續他作祭司的,七天要穿著這衣服,進會幕在聖所供職 [七天,他兒子中接續他作祭司的,要穿著這衣服,進會幕在聖所供職]。 31 你要將承接聖職之羊的肉煮在聖處。 32 亞倫和他兒子要在會幕門口吃這羊的肉,和筐子裡的餅。 33 他們吃那些贖罪之物,好承接聖職,使他們分別為聖 [聖化];只是外人不可吃,因為這是聖物。 34 承接聖職之肉,或餅,若有一點留到早晨,就要用火燒了,不可吃,因為是聖物。 35 你要照我一切所吩咐的,向亞倫和他兒子行承接聖職的禮,七天之久。

4. 燔祭壇的聖化與設計

36 每天要獻一隻公牛為贖罪祭,贖罪 [作贖罪],使壇潔淨,並且膏壇,使壇成聖。 37 七天之久,你要為壇贖罪 [作贖罪],使壇成聖,壇就成為至聖;凡觸著壇的都成為聖。 38 你每天要獻在壇上的,是兩隻一歲的羊羔。 39 早晨要獻一隻,黃昏的時候要獻一隻。 40 和這羊羔同獻的,要用細麵一伊法十分之一,調搗成的油四分之一欣;又用酒四分之一欣,作為奠祭。 41 那一隻羊羔要在黃昏的時候獻上,照著早晨的素祭和奠祭的禮 [獻上,並照著早晨的素祭和奠祭],獻給耶和華作馨香的火祭 [火祭]。 42 這要在耶和華面前,會幕門口,作你們世世代代常獻的燔祭。我要在那裡與你們相會,和你們說話。 43 我要在那裡與以色列人相會,會幕就要因我的榮耀成為聖 [因我的榮耀成為聖]。 44 我要使會幕和壇成聖,也要使亞倫和他兒子成聖,給我供祭司的職分 [作我的祭司]。 45 我要住在以色列人中間,作他們的神。 46 他們必知道我是耶和華他們的神,是將他們從埃及地領出來的,為要住在他們中間。我是耶和華他們的神。

5. 香壇

Exo 30:1 你要用皂莢木作一座燒香的壇。 2 長一肘,寬一肘,壇要四方的,高二肘;壇的角要與壇接連一塊 [與它連成一體]。 3 要用精金把壇的上面,與壇的四圍,並壇的角,都包裹,又要在壇的四圍鑲上金牙邊。 4 要作兩個金環,安在牙邊以下,在壇的兩旁,兩根橫撐上,作為穿槓的處所,以便抬壇 [以便抬壇]。 5 要用皂莢木作槓,用金子包裹。 6 要把壇放在法櫃前的幔子外,對著法櫃上的施恩座,就是我將要與你相會的地方。 7 亞倫在壇上要燒馨香料作的香;每早晨他收拾燈的時候,要燒這香。 8 黃昏點燈的時候,他要在耶和華面前燒這香,作為世世代代常燒的香。 9 在這壇上不可奉上異樣的香,不可獻燔祭、素祭,也不可澆上奠祭。 10 亞倫一年一次,要在壇的角上行贖罪之禮 [作贖罪]。他一年一次,要用贖罪祭牲的血,在壇上行贖罪之禮,作為世世代代的定例。這壇在耶和華面前為至聖。

6. 為聖所的捐獻(人頭稅)

11 耶和華曉諭摩西說:12 你要按以色列人被數的,計算總數,你數的時候,他們各人要為自己的生命把贖價奉給耶和華,免得數的時候在他們中間有災殃。13 凡過去歸那些被數之人的,每人要按聖所的平,拿半舍客勒(一舍客勒是二十季拉);這半舍客勒是奉給耶和華的禮物。14 凡過去歸那些被數之人的,從二十歲以外的,要將禮物奉給耶和華。15 奉禮物給耶和華,以作你們生命的贖價,富足的不可多給,貧窮的也不可少給,各人要納半舍客勒。16 你要從以色列人收這贖銀,作為會幕的使用,可以在耶和華面前為以色列人作紀念,贖你們的生命。

7. 洗濯盆

17 耶和華曉諭摩西說:18 你要用銅做洗濯盆和盆座,以便洗濯。要將盆放在會幕和壇的中間,在盆裡盛水。19 亞倫和他的兒子要在那裡洗手洗腳。20 他們進會幕,或是就近壇前供職,給耶和華燒火祭的時候,必用水洗濯,免得死亡。21 他們洗手洗腳,免得死亡。這要作亞倫和他後裔世世代代永遠的定例。

8. 聖膏油

22 耶和華曉諭摩西說:23 你要取上好的香料,就是流質的沒藥五百舍客勒,香肉桂一半,就是二百五十舍客勒,菖蒲二百五十舍客勒,24 桂皮五百舍客勒,都按著聖所的平,又取橄欖油一欣;25 按作香之法,調和作成聖膏油。26 要用這膏油抹會幕和法櫃、27 桌子與桌子的一切器具、燈臺和燈臺的器具、香壇、28 燔祭壇和壇的一切器具,並洗濯盆與盆座。29 要使這些物成為聖,好成為至聖;凡觸著的都成為聖。30 要膏亞倫和他的兒子,使他們成為聖,可以給我供祭司的職分。31 你要對以色列人說:這油,我要世世代代以為聖膏油。32 不可倒在別人的身上,也不可按這調和之法做與此相似的。這膏油是聖的,你們也要以為聖。33 無論什麼人,若調和與此相似的,或將這膏油膏在別人身上,這人要從民中剪除。

9. 香

34 耶和華對摩西說:你要取馨香的香料,就是拿他弗、施喜列、喜利比拿,這馨香香料與淨乳香,各樣要一般分量。35 你要用作香之法,調和作成清淨聖潔的香,加上鹽。36 這香要取點搗得極細,放在會幕內法櫃前,我要在那裡與你相會。你們要以這香為至聖。37 你們不可按這調和之法為自己做香;要以為這香是聖的,歸耶和華。38 凡做香和這香一樣,為要聞香味的,這人要從民中剪除。


IV. 建築師。工匠比撒列與他的呼召。神聖藝術

出 31:1 耶和華曉諭摩西說:2 看哪,猶大支派中,戶珥的孫子、烏利的兒子比撒列,我已經提他的名召他。3 我也以我的靈充滿了他,使他有智慧,有聰明,有知識,能做各樣的工,4 能想出巧工,用金、銀、銅製造各物,5 又能刻寶石,可以鑲嵌,能雕刻木頭,能做各樣的工。6 我又分派但支派中,亞希撒抹的兒子亞何利亞伯與他同工。凡心裡有智慧的,我更使他們有智慧,能做我一切所吩咐的:7 就是會幕和法櫃,並其上的施恩座,與會幕中一切的器具,8 桌子和桌子的器具,精金的燈臺和燈臺的一切器具,並香壇,9 燔祭壇和壇的一切器具,並洗濯盆與盆座,10 精工做的禮服,和祭司亞倫並他兒子供祭司職分的聖衣,11 並膏油和為聖所用馨香的香。凡我所吩咐的,他們都要做。

V. 儀式活力的條件。安息日

12 耶和華曉諭摩西說:13 你要對以色列人說:你們務要守我的安息日;因為這是你我之間世世代代的證據,使你們知道我耶和華是叫你們成為聖的。14 所以你們要守安息日,以為聖日。凡褻瀆這日的,必要把他治死;凡在這日做工的,必從民中剪除。15 六日要做工,但第七日是安息聖日,是向耶和華為聖的。凡在安息日做工的,必要把他治死。16 故此,以色列人要世世代代守安息日為永遠的聖約。17 這是我和以色列人永遠的證據;因為六日之內耶和華造天地,第七日便安息舒暢。18 耶和華在西奈山和摩西說完了話,就把兩塊法版交給他,是神用指頭寫的石版。


釋經與評論

會幕的起源在《出埃及記》中記載了兩次:第一次(從神的角度看)是神的命令,或(從人的角度看)是一個異象或理想(神在山上指示摩西的會幕,25-31章);第二次是作為歷史事實,即執行耶和華所吩咐的建造工作,但被金牛犢的歷史所中斷(35-40章)。

會幕不僅僅是一個敬拜場所;作為約櫃或律法版之所,以及作為在至聖所中彰顯自己的約之主(Lord of the Covenant)的居所,它首先是整個立法工作的中心,也是律法頒布者本人的居所。祂在基路伯之間統治祂的律法,不讓它成為死板的條例,而是確保它從至聖所中生長為一種活潑的能力。因此,這一制度的歷史恰當地出現在《出埃及記》中,而非《利未記》。耶和華將祂的百姓從為奴之家救贖出來,帶到祂神聖的家中,這家同時是宮殿、聖殿、法庭或公眾聚集地——是耶和華與祂百姓相會的地方。

會幕被稱為遊牧民族的聖殿。它確實是聖殿的初步形式,但在百姓停止漂流後,它在以色列境內長期變更地點,直到所羅門聖殿建成。作為炫目異教神殿的原型與對立面;作為以色列聖殿在其三個主要歷史形式(所羅門、所羅巴伯、希律的聖殿)中的歷史模型;作為宗教模型或大綱,即基督徒敬拜場所的預表;以及作為神國度在內外比例上的象徵;因此,作為每一個真正聖所的基本形式,會幕保留了一種不朽的意義——其赤裸的簡樸幾乎比其裝飾與財富更具意義。當聖殿的外在榮耀消失時,神將重建大衛倒塌的帳幕(摩 9:11-12)。

會幕作為摩西的構想,確實得益於神的啟示,這也將摩西刻畫為希伯來藝術中一位偉大且具原創性的人物。比撒列只是執行者或工匠,他按照摩西的計劃工作;甚至雕刻摩西像的米開朗基羅,作為建築師,也是按照通過摩西引入世界的神權政治大綱進行創作的。

(關於此聖所的眾多論著,除 Bähr 與 Keil 外,特別參見 Herzog《百科全書》中 Leyrer 的條目「會幕」,該條目對有關其結構與意義的所有觀點和猜測進行了總結。最新的專著包括:Wilh. Neumann, Die Stiftshütte in Bild und Wort gezeichnet (Gotha, 1861);C. J. Riggenbach, Die mosaische Stiftshütte (Basel, 1862–4) 等。)


第 32 章
信仰問答
🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。