約翰•彼得•朗格(Johann Peter Lange)聖經註釋

J.P. Lange’s Commentary on the Holy Scriptures
詩篇第 098 篇

第 98 章

詩篇 98:1-9

1 你們要向耶和華唱新歌!因為他行過奇妙的事;他的右手和聖臂施行救恩。 2 耶和華發明了他的救恩,在列國人眼前顯明公義。 3 記念他向以色列家所發的慈愛,所憑的信實;地的四極都看見我們上帝的救恩。 4 全地都要向耶和華歡樂;要發起大聲,歡呼歌頌! 5 要用琴歌頌耶和華,用琴和詩歌的聲音歌頌他! 6 用號和角聲,在大君王耶和華面前歡呼! 7 願海和其中所充滿的澎湃;世界和住在其間的也要歡呼。 8 願大水拍手;願諸山在耶和華面前一同歡呼。 9 因為他來要審判遍地。他要按公義審判世界,按公正審判萬民。

釋經與評論

內容與構成——本詩篇僅附有標題:mizmor(詩),七十士譯本和敘利亞譯本將其歸於大衛。它與詩篇 96 篇最為吻合。然而,並非完全沒有獨特的表達方式,特別是詩 98:1 c 和 8 節。上帝為祂的子民所行的奇事,在萬國眼前,為了向世界展示祂對以色列家的公義、慈愛和信實,在這裡也被引用,以證明發出讚美耶和華呼聲的合理性。這指向了以賽亞書第二部分特有的表達方式,涉及在對巴比倫宣告審判後,百姓的恢復。沒有什麼能決定性地指出一個更晚的時期,無論是對波斯人的勝利(De Wette),還是勝利後慶祝的普珥節(瑪下 15:26),其他詩篇被認為是與之相關的凱旋歌(Hitzig)。因為普珥節期間男孩們在提到哈曼名字時拍手,與詩 98:8 中比喻性地應用於河流的拍手完全不同,後者是為了表達在上帝作為錫安之王顯現於全世界面前時的喜樂——一種普遍感受到的喜樂。敘利亞譯本中提到以色列人離開埃及後的歌,僅僅是因為提到了海,海被呼籲加入讚美上帝的行列,因為祂在列國眼前為以色列行了奇妙的拯救。分段簡單自然。在第一段中,通過指出耶和華的作為來證明呼籲的合理性;在第二段中,特別針對百姓、利未人和祭司;在第三段中,則呈現了它與一般世界的關係。

詩 98:1 ff. 祂的右手幫助了祂 [英譯本:祂的右手……為祂贏得了勝利]。這意味著上帝親自介入,並且是決定性地,通過祂直接的神蹟干預(賽 59:16;63:5)和祂的聖臂(賽 52:10)。[Perowne 傾向於譯為:「為祂贏得了救恩」,因為同一個詞根的名詞在詩 98:2-3 中重複出現,在那裡這是最合適的翻譯。——J. F. M.] 詩 98:3 中的「記念」,表達的意義不僅僅是保留在記憶中,而是與遺忘相對照(撒上 1:11)。它暗示了所給應許的履行,或所作決定的執行,與放棄它們相對照(創 24:27)。[關於詩 98:7,Hengstenberg:「澎湃既適合海的充滿,也適合海本身;它在伯 39:25 中用於人聲的大喊。」——J. F. M.] 拍手被用作鼓掌的標誌,以及在君王登基時表達喜樂的象徵(王下 11:12;詩 47:2)。海浪的高舉在哈 3:10 中也被描述為高舉的手。

教義與倫理

  1. 教會只能通過它的上帝耶和華獲得幫助。但普通的恩典手段與超凡的幫助之間是有區別的。既然上帝根據情況需要使用這兩者,教會在等待後者時,就不應忽視前者。通過這樣的過程,教會在盼望和耐心等待中得到堅固,既變得更適合讚美上帝的奇事,也受到鼓勵去參與這樣的讚美。
  2. 上帝在祂子民中的奇事,首要目的是為了他們,並懇切地指向他們的拯救。但它們不應局限於那個民族,也不應被用於自私的目的。因此,其中一些是在全世界眼前執行的,也必須讓外邦人知道,以便它們能造福世界,並且當上帝以公義和公正將荒涼的大地變為救贖與喜樂的居所時,祂能在萬國中受到讚美。

講道與實踐

上帝所做的事不僅僅是做得正確;祂在錫安所做的事也必須促進整個世界的福祉。——上帝降臨使大地更新,從而變為祂國度的寶座。——為什麼讚美上帝的詩歌在我們中間變得越來越少?偉大而特殊的祝福值得偉大、特殊且最合適的感謝。——基督所贏得的勝利,以及祂試圖實現的拯救,如果我們信祂,將成為我們的祝福,因為祂是為了我們才發動這場戰爭。——基督用祂自己的膀臂贏得了勝利;因此,教會方面的所有功德和她自己所有的善行都被排除了。——凡基督的國度在讚美中強有力地爆發的地方,就需要非常強大的影響力才能使其停止。

[Matt. Henry:歸信者唱新歌,與他們以前唱的截然不同;他們改變了驚奇,改變了喜樂,因此改變了音調。如果上帝的恩典將一顆新的心放入我們的胸膛,它就會隨之將一首新歌放入我們的口中。

Barnes:一個人讀這篇詩篇,若不成為一個更快樂的人,是不可能的;若沒有對上帝崇高的看法,是不可能的;若不感到祂配得普世的讚美,是不可能的;若不認識到他身處一個心靈應當喜樂的世界,是不可能的;若不認識到他處於一位統治應當使人心充滿歡樂的上帝的統治之下,是不可能的。——J. F. M.]


信仰問答
🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。