約翰•彼得•朗格(Johann Peter Lange)聖經註釋

J.P. Lange’s Commentary on the Holy Scriptures
詩篇第 148 篇

第 148 章

詩篇 148:1–14

(經文略)

釋經與評論

內容與結構。——所有天上的受造物都要從天上讚美耶和華的名(詩篇 148:1–4),因為上帝創造了它們,並在堅固建立的界限內賦予了它們永恆的存在(詩篇 148:5–6)。而所有地上的受造物也要從地上做同樣的事(詩篇 148:7–12),因為耶和華獨自高於天上地下的一切,並且祂高舉了祂特殊的子民(詩篇 148:13–14)。

這兩部分在結構與思想進程上始終保持平行,唯獨最後兩節各由三行組成。前半部分的讚美指向作為創造主與自然之主的上帝;後半部分則指向作為萬物命運的掌管者,以及祂子民的拯救與幫助之神。將創造的各個領域個別化,並列舉存在於其中的受造物,闡明了上帝統治的全面性,以及每一種受造物根據其種類與特殊生命領域,自然地負有讚美上帝的普遍義務。擬人化的詩歌修辭在先知書與詩篇中並不罕見。德里茨(Delitzsch)認為,本詩旨在闡明一項真理:即自然界與人類透過教會所經歷的榮耀轉化,將成為彰顯神聖榮耀的明鏡,以及一首活生生、千口同聲的讚美詩。然而,這種觀點是強加於文本之上的;因為前半部分的讚美基礎與後半部分所呈現的不同,且文中並無任何暗示,提及教會的經歷對於整個受造生命具有普遍意義。將其與羅馬書 8:18 及以賽亞書中的相關經文進行比較並不完全恰當。關於本詩作於亞里斯多布(Aristobulus)於西元前 107 年登基時的推測(希齊格 Hitzig),則顯得過於牽強。[上述歸於德里茨的觀點,自早期便已存在。希拉里(Hilary,引自佩羅恩 Perowne)以略有不同的形式持此觀點。關於本詩及類似希伯來讚美詩的美感,參見艾薩克·泰勒(Isaac Taylor),《希伯來詩歌的精神》,第 157、158 頁。——J. F. M.]

詩篇 148:1–6。此處的「高處」即天之高處(約伯記 16:19;25:2;31:1),作為讚美發出的所在。這並非指其後所稱的「天上的教會」(德里茨);而是先提到天使作為上帝的使者,接著是天上的萬軍,其中一部分包含天使(約書亞記 5:14;列王紀上 22:10),另一部分則是星辰(申命記 4:19)。後者在此處可能與日月相關聯,但它們在其他地方(例如約伯記 38:7)也與天使相連。接著引入了「天上的天」(申命記 10:14;列王紀上 8:27;尼希米記 9:6;詩篇 68:34;便西拉智訓 16:18)。此表達並非指第三層(哥林多後書 12:2)或第七層(拉比觀點)天,而是等同於「高處之高處」,即最高、最崇高的部分。最後,根據創世記 1:7,呼喚「天上的水」。七十士譯本(LXX)在詩篇 148:5b 插入了詩篇 33:6 的第二部分。天體與天使不得改變上帝為其指定的地位,而要永遠持守(詩篇 111:8),也不得越過所加給它們的界限。這一思想見於約伯記 14:5;38:10;耶利米書 5:22;詩篇 104:9(德里茨、胡普費爾德 Hupfeld)。上帝不干預此律法,在耶利米書 30:31;33:20 中以不同方式表達(希齊格)。該律法不廢去而是永恆的(七十士譯本、義大利譯本、耶柔米、金希 Kimchi、毛雷爾 Maurer、埃瓦爾德 Ewald),這符合該思想,但與 עָבַר(‘ābhar,越過)一詞與 חֹק(ḥōq,律例)連用時的用法不符。[亨斯登堡(Hengstenberg):「根據平行經文,該律法是指受造物各部分被指定的生存領域,並在上帝的全能中被持守;例如,星辰必須運行其軌道,上下的水必須始終保持分離。」——J. F. M.][翻譯詩篇 148:7a:是的,海怪等。]

詩篇 148:7–12。蒸汽(詩篇 148:8)並非霧氣,亦非高處的蒸汽(拉比、蓋爾 Geier 等人、德韋特 De Wette),而是與火相對應的煙 [正如雪對應冰雹。——J. F. M.]。香柏樹(詩篇 148:9)代表森林樹木,以區別於果樹。鳥類(詩篇 148:10)的稱呼與申命記 4:17 相同,參見創世記 8:14;以西結書 39:17。

詩篇 148:13–14。上帝之名的尊崇是獨一的、無與倫比的(以賽亞書 2:11;詩篇 72:18 [英譯本:祂的名是卓越的])。祂對自己榮耀的見證高過天地(詩篇 8:2)。詩篇 148:14b 並非指「角的被高舉」,即力量與權能的賜予,是為了祂子民的名聲(以賽亞書 61:11;62:7),彷彿 תְּהִלָּה(tĕhillāh,讚美)是第二個賓語(亨斯登堡),而是指這乃是聖徒讚美上帝的主題(七十士譯本、耶柔米、金希、路德、加爾文),他們是親近上帝的子民,作為祂的國度與產業,是聖潔的(申命記 4:7)與祭司的(利未記 10:3)國民。

講道與實踐

凡認識上帝威嚴的人,不僅要承認並順服於祂,還要宣揚他所知並持守關於祂的一切。——宇宙的創造主與主宰,同時也是祂子民的拯救者與幫助者;因此,教會最高的職責是向世界彰顯親近上帝是何等大的福分。——無知覺的受造物藉由其存在來讚美上帝,上帝意志的律法銘刻在它們身上;它們無意識所做的,我們應當有意識且自願地去做,當我們將當得的榮耀歸給上帝時,我們自己也獲得了祝福。

斯塔克(Starke):人們不應被低等的受造物從上帝面前引開,而應被激勵去認識並讚美祂。沒有受造物是如此偉大或渺小,以至於不能激勵並鼓勵他們去讚美祂。——當上帝命令低等受造物時,它們立即執行祂的旨意;唯有人類是悖逆且頑固的。——主禱文的第三個祈求被許多人誦讀,但很少有人尋求按照它去行。——盲人不知道如何正確使用那些視覺上最美麗的事物,而未受啟蒙的人可能會凝視自然界最偉大的作品,卻一次也不想到上帝,即它們全能的創造主。——如果我們擁有上帝的恩惠,一切受造物都必須服事信徒;但如果上帝發怒,一切受造物都必須與我們為敵。——生命的任何階段都不應在不讚美上帝的情況下度過,祂在這些階段中分賜祂的祝福。——君王與王子應當是上帝的讚美,所有掌權者都應是祂的榮耀,因為他們是上帝的代理人。——如果我們要持續正確地讚美上帝,我們必須真正與祂聯合並親近祂。

弗里施(Frisch):上帝的受造物有三種聲音。第一種是:人啊,接受你的創造主透過我們傳遞給你的祝福!第二種是:人啊,將當得的感謝歸給祂!第三種是:人啊,要小心,免得你因對祂的罪惡與忘恩負義,給我們的創造主機會來使用我們對付你。——陶伯(Taube):當人們發現上帝的皇家簽名到處銘刻時,他們理應學到唯有主的名被尊崇。但這只賜給那些在自己心中對耶和華的名、對救恩的啟示、對救贖的憐憫有更深、最深切經歷的人。而這樣的憐憫,是以色列——親近上帝的子民——透過漫長的羞辱之路,卻又是蒙福的恩典之路所經歷的。

[馬太·亨利(Matt. Henry):當我們在唱這首詩篇時,呼喚天使讚美上帝,正如我們在詩篇 103:20 所做的那樣,我們的意思是希望上帝能由最有能力者以最好的方式讚美,並且我們與那些住在祂天上居所、不斷讚美祂的眾生有屬靈的交通,我們藉著信心、盼望與聖潔的愛,來到了無數的天使面前(希伯來書 12:22)。——所有起初因受造而讚美上帝的受造物,必須繼續為它們的存續而讚美祂。我們有理由讚美祂,因為它們被持守在預旨的界限內,正因如此,天上的水才沒有第二次淹沒大地。——那些不願成就上帝話語,反而起來反抗的人,顯出他們比狂風更猛烈、更頑固;因為狂風尚且成就祂的話語。——巴恩斯(Barnes,詩篇 148:12):那些處於生命早晨的人;剛踏上人生旅程;剛塑造自己的品格;帶著熱情、彈性、開朗與希望:讓他們將這一切奉獻給上帝;讓他們內心所有的活力、聲音的旋律、熱情與精力,都用於讚美與事奉上帝。老年人,帶著餘生;孩子們,帶著所有的喜樂——讓所有人都聯合起來讚美上帝。生命結束時與開始時,讓這一切都奉獻給上帝。——J. F. M.]

信仰問答
🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。