約翰•彼得•朗格(Johann Peter Lange)聖經註釋

J.P. Lange’s Commentary on the Holy Scriptures
第 2 章

以西結書 2:1-10

  1. 對先知的神聖使命(以西結書 2:1 至 3:11)

以西結書 2:1 他對我說:「人子啊,站起來,我要和你說話。」2他對我說話的時候,靈就進入我裡面,使我站起來,我便聽見那對我說話的聲音。3他對我說:「人子啊,我差你往以色列人那裡去,就是往那悖逆的國民那裡去。他們和他們的列祖違背我,直到今日。4這子民面無羞恥,心裡剛硬。我差你往他們那裡去,你要對他們說:『主耶和華如此說。』5他們或聽,或不聽(他們是悖逆之家),必知道在他們中間有了先知。6人子啊,雖有荊棘和蒺藜在你那裡,你又住在蠍子中間,總不要怕他們,也不要怕他們的話;他們雖是悖逆之家,你不要怕他們的話,也不要因他們的臉色驚惶。7他們或聽,或不聽,你只管將我的話告訴他們;他們是悖逆的。8人子啊,要聽我對你所說的話,不要悖逆,像那悖逆之家。你要開口吃我所賜給你的。」9我觀看,見有一隻手向我伸出來,手中有一卷書卷。10他將書卷在我面前展開,內外都寫著字,其上所寫的,有哀號、嘆息、禍哉的話。

以西結書 3:1 他對我說:「人子啊,要吃你所得的,要吃這書卷,然後去對以色列家講說。」2於是我開口,他就使我吃這書卷。3他對我說:「人子啊,要吃我所賜給你的這書卷,充滿你的肚腹。」我就吃了,口中覺得其甜如蜜。4他對我說:「人子啊,你往以色列家那裡去,將我的話對他們講說。5你奉差遣不是往那言語深奧、舌頭難懂的民那裡去,乃是往以色列家去。6不是往那言語深奧、舌頭難懂、言語你所不明白的許多國去。我若差你往他們那裡去,他們必聽從你。7以色列家卻不肯聽從你,因為他們不肯聽從我;原來以色列全家是額堅心硬的。8看哪,我使你的臉硬過他們的臉,使你的額硬過他們的額。9我使你的額像金剛鑽,比火石更硬。他們雖是悖逆之家,你不要怕他們,也不要因他們的臉色驚惶。」10他對我說:「人子啊,我對你所說的一切話,要心裡領會,耳中聽聞。11你往你本國被擄的子民那裡去,他們或聽,或不聽,你要對他們講說,告訴他們:『主耶和華如此說。』」

(譯註:此處省略希臘文/拉丁文對照與校勘細節,直接進入釋經。)

釋經備註

根據第 31 頁所討論的以西結書 1 章異象的性質,以西結進入其勞苦領域的任命現在必須發生,異象必須實現為一項使命(首先是藉著話語)。但在使命以話語表達之前(首先僅僅說,以西結書 2:1,我要和你說話),先知在身體與心靈方面,即在現狀(status quo)上,得到了恢復。

以西結書 2:1–2 —— 神為了神聖使命而興起以西結

以西結書 2:1。祂對我說話。「那說話者的聲音」(以西結書 1:28,參閱以西結書 2:25)必然是那位坐在寶座上者的聲音(以西結書 2:26)。——人子בן־אדםben-adam,人之子)。透過這個稱呼,以西結立即與那位對他說話的對象形成了對比;因為關於後者,在以西結書 1:26 說道:「有彷彿人的形像」。耶和華僅僅是「彷彿人」,而以西結則是「人子」。(Cocc. 確實如此,參閱 mi frater,詩篇 22:22;希伯來書 2:11–12。)因此,認為這種稱呼是為了將他與天使區分開來的觀點——撇開以西結書 1 章中對 chajoth(活物)的這種構想不談——顯得論據不足。另一方面,如果這個稱呼旨在表示對先知的謙卑(Raschi),以防他在經歷這些異象後因自視甚高而高抬自己(哥林多後書 12:7),那麼這會過度強調這種區別,以至於與隨後先知的被興起產生衝突。這或許是為了在開端就表明——但這對那些必須聽他講話的人來說,比對以西結本人更為重要;正因如此,這成為了對先知的一種定型化稱呼(Häver.:超過 80 次)——即他無法憑自己說出這樣的啟示(參閱導論 § 7)。但這位「人子」被稱為:神所堅固的人(參閱導論 § 1)。他在教會中的合法性既在於前者,也在於後者;換句話說,兩者兼備(哥林多前書 15:10)。「人子」這一稱呼旨在對以色列說:「主耶和華如此說」。——關於以西結所受的神聖興起,首先要考慮的是他倒在地上:你站起來。這種已經表達出來的人性因素,透過耶和華的稱呼得到了確立;然而,這並非為了羞辱先知(例如猶太人所說的,因為他像亞當被逐出伊甸園一樣被逐出耶路撒冷!),而是帶著憐憫的屈尊(διὰ φιλανθρωπίανdia philanthrōpian,因著慈愛——Polanus),一種神聖的「看哪,這個人」(ecce homo)。此外,這與對以西結這種定型化的稱呼相呼應,也與他在先知使命方面的提升相一致,當我們聯想到以西結書 1 章的異象,儘管它對當時的以色列有直接且特殊的適用性,但它具有普遍的人類特徵,其視野涵蓋了整個世界:chajoth 中以人的形像為主,坐在寶座上者的描述是「彷彿人的形像」,數字「四」在數量上支配著整體。隨著與以西結書 9、10 章的區別,以西結的使命展開了,他同時被稱為「人子」,不僅是以色列的先知,也是全人類的先知。[Rosenm.:代替簡單的 אָדָםadam,人)。Hävern.:一種持續的羞辱,與被擄時期以及以西結剛強有力的本性相呼應,同時也是給聽眾的一個教訓,要他們完全不看人。Hengst.:這種稱呼承認了在面對眾人輕浮的反對時,眼前所呈現的事實。Hitzig.:先知對神與他之間距離的自我反思。Klief.:因為神像人與人之間那樣與他說話,就像一個人與他的朋友交談。Keil.:人相對於神的軟弱與脆弱,這在以西結身上因異象的壓倒性而顯得更加突出,對百姓和他自己而言,這都是神在軟弱中顯出大能的記號,神能使以色列在異邦中儘管悲慘,卻仍能再次興起。Umbr.:「恩典的呼召出自那位因看見祂的榮耀,而在罪的意識中將人拋在地上的主之口。」]——以西結要站起來(參閱但以理書 8:18;馬太福音 17:7;使徒行傳 26:16;出埃及記 33:21),首先是先知肉體上的站立,然而這是為了讓神能與他說話。אֹתָךְotcha),這是賓格助詞 אוֹתot)代替介詞 אתet)(Ew., Lehrb. § 264; Ges. § 101)。參閱以西結書 3:22, 24, 27。

以西結書 2:2。對於神聖的召喚,神聖的預備從不缺席,這對所有未來時代都至關重要(以西結書 3:24;參閱啟示錄 1:17)。רוּחַruach,靈),以這種方式藉著神的話語而來,並非先知的「意識、思考能力」,即他的「動物性精神」(Hitzig),參閱以西結書 1:28 的註釋;因為靈進入他裡面,與其說是回到他身上(如果他在無意識狀態下,以西結書 1:28,他怎能聽見有人說話呢?);但這也不是為了啟示目的而賜下的聖靈,而是:那同樣在 chajoth 和輪子中的靈,以西結書 1 章(Hengstenberg);正如上下文使我們聯想到那最初的靈。神賜他靈是為了讓他站起來,也是為了讓他領受祂的話語;由於後者,這種神聖的激勵同時被表達為「靈」進入他裡面;這是心靈與身體共同的復甦,帶來了從異象(מראהmar'eh)中的啟示到言語啟示的過渡。(Hävern.:神的靈,一方面作為一種壓倒性的力量抓住他,另一方面作為那種在他裡面得勝的神聖力量——真正的勇氣和對呼召的高貴敏捷?)列王紀上 10:5 有一個有趣的平行經文。——מִדַּבֵּרmidabber,以西結書 43:6)即 מִתְדַּבֵרmitdabber),反身動詞分詞;在以西結書 1:28 中,מְדַבֵּרmedabber)是皮爾式(Piel)分詞。Raschi:「舍金納(Shechinah)在祂的榮耀中自言自語。」在這種情況下,אליelai)= 關於我。אֵתet)與分詞連用 = 那位……者(Ewald, Lehr. p. 569 sqq.)。

以西結書 2:3 至 3:11。——對先知的神聖使命

以西結書 2:3–7。他必須面對聽眾的何種反對,以及關於此事的屬神安慰

以西結書 2:3。祂對我說話——這句話不斷重複,具有特徵性,表明了神聖傳達的瞬間性。——使命的描繪仿照了稱呼的方式。בניbnei,子民),七十士譯本(LXX)讀作 בֵּיתbeit,家)。以色列的子民總體上被降格到 גויםgoyim,列國,此詞不用於支派和家族,也不像 HitzigKlief. 所說的僅指百姓中孤立的部分)的水平——גּוֹיgoy,源自 גָּוָהgawah),即聚集在一起的事物,如同 ἔθνοςethnos),因 ἔθοςethos,習俗)而連結在一起的事物,與 λαόςlaos,百姓)相對——(參閱何西阿書 1:9),這進一步解釋為:叛逆者,並可透過與詩篇 2:1 的比較來說明。定冠詞以果斷的方式強調了他們就是這樣的人,而子句:他們背叛了我,有力地重複了適用於他們的情況。(Hengst.:他們首先被描述為他們本應成為的樣子,即那位在信心上與神與人較力並得勝者的子孫;然後描述他們實際上是什麼,可以說是一個整個異教世界的縮影,其宗教和道德在他們身上反映出來;複數形式甚至超過了以賽亞書 1:4。Polanus 將其指向猶大和以色列。)隨後的內容顯示了這些陳述是多麼普遍:他們和他們的列祖——(耶利米書 3:25)。這迴聲在司提反的講話中依然清晰可聞,使徒行傳 7:51–53。——עצםotsem),一個摩西五經中的詞彙。

以西結書 2:4。但既然神聖使命是針對這些子民,他們就被推到前台,彷彿被指名道姓,但絕非如 Häver. 所說的「神的兒女」。Stiff(頑固)是徹底的壞事(以賽亞書 48:4);與 Lard(希伯來書 13:9)不同,後者無論如何都可以由環境決定(參閱以西結書 3:8–9)。在這裡,臉面決定了心靈的特徵,以及其作為邪惡之心的剛硬。這種邪惡的剛硬解釋了前面提到的「直到今日」的不信。臉面的剛硬排除了羞恥的感動和悔改的眼淚。——(因此對那些 חזְקֵי־לֵבchizqei-lev,心硬的人,即 חִזְקֵי־אֵלchizqei-el,在神裡面剛強的人之一),對那位在神裡面剛強(堅定)的剛硬者,參閱以西結的名字,導論 § 1(以西結書 3:8–9)。——主耶和華如此說。在這裡,我們絕不能像 J. H. Michaelis 那樣在思想中加上:等等。僅僅這簡短的陳述,不加任何修飾,相對於叛逆者而言具有不可言喻的威嚴;與此相關,維吉爾的「我將……」(quos ego)可能會浮現在我們腦海中。[Sept.κύριος κύριος(主,主)。Vulg.Dominus deus(主神)。Philipps.:主,永恆者。其他猶太譯者:神,主。] 這是出埃及記 20:2 的簡短形式。——因為 אֲדֹנָיAdonai,通常 יְהוָה 的標點符號依據於此)緊接在後,יֱהוִֹהJehovah)便獲得了 אֱלֹהִיםElohim)的標點。

以西結書 2:5。他們強烈地強調了那些已經提到的人。從以西結書 2:7 補充:並對他們說我的話,或類似的話(Hengst.),是不必要的,甚至是不合適的,因為「主耶和華如此說」已經在前面(參閱以西結書 3:11),而且這會混淆句子的含義,該句在明確恢復的 המהhemmah,他們)之後,在 וידאוveyade'u,他們就知道)中找到了它的結論:他們那時就知道,或者:「他們然而知道」等等。儘管如此,היהhayah)保留了「是」(而非:將是)的含義,儘管這兩種情況都被假定:「聽」與「不聽」,即忽略去聽,המה וידעוhemmah veyade'u)不應僅僅是:他們將透過經驗得知,即透過威脅的應驗,這當然只能適用於後一種情況。這裡所涉及的還不是聽與悔改與否,正如後來在以西結書 3:17 sqq. 中那樣,而僅僅是普遍的傾聽,或拒絕傾聽;因此,無論先知是否找到聽眾,他的「主耶和華如此說」都是一個事實;他們透過在他們中間響起的這項見證,即使他們聽不到更多,也知道有一位先知曾在他們中間。神藉此已給予了足夠的自我見證(約翰福音 15:22)。因此,אם־ואםim-ve'im,無論……還是……)做出了可能做出的最低限度的假設,並藉由子句:因為他們是悖逆之家,給出了這個最低假設的理由,即聽與不聽,因此 יֶחְדָּלוּyechdalu,他們不聽)帶有完全的重音。——關於 נביאnavi,先知),參閱 Lange 對申命記的註釋,關於以西結書 13 章的教義反思。

以西結書 2:6。但無論先知在面對那些被差遣對象時會遇到什麼反對,就他個人而言(因此有主觀的否定 אלal)——現在神聖的安慰是這樣說的——他沒有什麼可懼怕的(耶利米書 1:8, 17;馬太福音 10:26, 28),無論是來自他們本身,還是來自他們的話語,這些話語在人看來通常比他們本人更糟糕,而且往往也確實更糟糕,因為一個人會藉此拉下另一個人:背後的誹謗會造成偏見,並使傳道者的勞苦歸於徒勞。「你不要懼怕」有力地重複了,即:不,一點也不。סרביםserabim,荊棘),僅見於此,有些人按字面理解為形容詞(Gesen.):叛逆的;有些人按比喻理解為名詞(Meier):蔓延的荊棘,或某種堅硬、會造成傷害的東西:刺,可能也是某種用來鞭打的東西:鞭子、刑具。Keil:刺人的蕁麻、荊棘。סַלּוֹןsallon,蒺藜),此處如同 םִלּוֹןsillon),以西結書 28:24。在其他地方,比喻性和非比喻性的表達也結合在一起(詩篇 27:1)。——ביbi,在……中),根據 Keil:如果,但最好是:雖然。它給出了指控的理由。——אוֹתָךְotach)由隨後的內容解釋為聯想的「與」(以西結書 3:15;申命記 8:15;列王紀上 12:11, 14)。一個漸進的過程:荊棘、蒺藜、蠍子!חתתchathath,尼法爾式:被折斷、消逝、絕望,以西結書 3:9)。——臉面,因為它是剛硬的(以西結書 2:4)。——(以西結書 2:5),這裡再次特別提到他的「居所」。以西結書 2:7:以西結書 3:4;以西結書 2:5。結尾的 מויmori,悖逆),但帶有加強的含義,彷彿是它的道成肉身。以西結書 44:6。

以西結書 2:8 至 3:11。他自身可能遇到的反對,以及對此的神聖堅固。

以西結書 2:8。到目前為止是使命本身,即神聖的使命,現在是同樣的使命,關於它將包含什麼 את אשר־et asher)。由於以西結屬於那個家,מריmeri,悖逆,如前所述,一直處於停頓形式)也歸於他。它被理解為形容詞,或省略式(補充 אִישׁish,人,以西結書 2:7:אַנְשֵׁיanshei,……的人)。參閱約拿;出埃及記 4:13;耶利米書 1:6。神聖使命透過隨後的請求象徵化,所有的反對都藉此被切斷。(同時說明了約翰福音 6 章中的表達形式。)這裡與食慾、飢餓無關。

以西結書 2:9:ואראהva'ereh,我看見),參閱以西結書 1:1:因此是在異象中。בוbo,在它裡面),因為 ידyad,手)是通性;其他人認為後綴是中性的,聲稱 יד 總是陰性。——מגלת־megillat,書卷),按照摩西五經的方式寫在動物的皮上,詩篇 40:7;希伯來書 10:7(啟示錄 10:9)。J. D. Michaelis 在此評論道:這樣一卷捲在圓形木棍上的書,看起來很像麵包師的麵包卷(!)。

以西結書 2:10。神在他面前展開這書卷,使他能確定接下來的內容,即神聖使命的內容,能了解他的使命。這是一卷所謂的「雙面書」(opisthograph,盧西安:Vit. Auct. ix.),普林尼,Ep. 49。裡面和背面都寫滿了字(參閱啟示錄 5:1),而不僅僅像通常那樣只有裡面;裡面和外面,表明這是一部篇幅巨大的著作,其內容的豐富對每個人來說也是一目了然的,透過這部著作,我們應理解為我們這位先知的書,其特徵,正如隨後將顯現的,被指定為 קינהqinah,哀歌、哀悼、悲嘆,19:1)、הגהhegeh,源自低沉的聲音)和 היhi,根據 Gesen.,為 נְהיnehiEw.:哀號的聲音 הוֹיhoy)。參閱出埃及記 31:18;撒迦利亞書 5:1;耶利米書 36:18;但以理書 5:25。

以西結書 3:1。他發現自己面前有什麼(以西結書 2:8–9);他當然不會為自己尋求它。在毫無反對地接受(象徵為吃)之後,對以色列家的說話就要發生:ולך דברvelech dabber,去說),ἀσυνδέτωςasyndetōs,無連接詞),它們之間沒有 וvav),是一個概念。他只能傳講神傳授給他的內容,而且要立即傳講:因此沒有他自己的東西,也不要根據他自己的判斷而拖延(提摩太後書 4:2)。神聖話語的客觀性和至高主權得到了強烈強調。參閱申命記 18:18;耶利米書 1:9(馬太福音 10:20)。

以西結書 3:2。一種象徵性的行為,也發生在異象中(申命記 8:3;詩篇 119:130–131)。

以西結書 3:3。思想的最高程度強化,以至於先知不僅要願意接受(「吃」),而且他所接受的必須成為他的食物,他賴以生存的,以及充滿他內心的人,這決定了他外在的活動。參閱詩篇 40:8;約翰福音 4:31–34(提摩太前書 4:6;路加福音 6:45)。雙賓語——ואבלהva'ehyeh,我吃),帶有強調(Gesen. Gramm. § 126),中性:關於甜味,像蜜一樣甜。這是一個關於敬畏神、祂的話語等常見的比較(參閱耶利米書 15:16)。苦澀的成分(啟示錄 10:9–10)或許在他看見寫在書卷上的內容時就已經預設了(以西結書 2:10;參閱羅馬書 9:2)。這樣,苦澀的成分會先出現,先知的順服行為就會顯得更加偉大。因此,Klief. 可能會合理地強調甜的餘味,並指出這一點,即以西結在宣告所有苦難之後,在說出這些話,甚至僅僅是知道關於以色列的這些事時,口中也會有甜味。參閱導論 § 5;然而,也請參閱以西結書 3:14。

以西結書 3:4。לד־באlech-bo,去……);參閱以西結書 3:1, 11 中的命令語氣。使命中命令的更具表現力的重複。因此,先知在以西結書 3:3 中體驗到的甜味,首先象徵著他的敏捷;因此是神聖的預備,在可能他自身會產生阻力的方面所體驗到的堅固;這樣,對主要障礙,即以色列方面的障礙,可能會有一個回顧性的參考(以西結書 2:3–7)。

以西結書 3:5。以西結不是被差遣到 עמקי־amqi,深奧的),這當然代表那些說著對猶太人而言是外語的人(參閱以賽亞書 33:19),正如以西結書 3:6 中明確解釋的那樣,並且在這裡與「沉重的舌頭」並列,其含義與其說是聲音的「深」,不如說根據「深」的同源概念,即在解釋方面是晦澀的——這裡是否指結巴舌頭那張開的嘴唇?複數形式,因為有集合名詞 םעam,百姓)。加爾文(Calvin)已經這樣認為。——אתה שלוחattah shaluach,你被差遣),站在中間,同樣指句子的肯定和否定部分;我們可以補充:但是。——以色列家是先知自己的家(以西結書 3:11),因此,對他而言,嘴唇和舌頭沒有陌生感。

以西結書 3:6。以西結書 3:5 中這個更普遍的思想在以西結書 3:6 中獲得了一種特殊的色彩,因為一方面,許多國家在以色列旁邊顯得突出——與以色列相比,以西結的勞作範圍是狹小且受限的——另一方面,強調了這樣的情況:「他們的話(如果他們必須對你說)你不會聽懂」——因此,關於他們的嘴唇和舌頭的障礙將在於先知。但在後一方面,更多的是他必須說話(「並說我的話」,以西結書 3:4, 11),而不是聽。這裡所涉及的是先知將要遇到的理解力。現在,這是一個在思想行間存在的對比。但另一個與之相關的對比(正如上面以西結書 2:3 中以色列與異教徒的對比所暗示的那樣)被明確表達出來:אם לא אליהםim lo aleihem,如果不是對他們),其中以西結書 3:7 的 ובית יש־uveit yisrael,以色列家)應被理解為主要子句,而 המה־hemmah,他們)則作為括號,因此意思是:以西結不是被差遣到那些他應該聽懂卻聽不懂的人那裡,而是被差遣到以色列那裡,他們應該聽他,卻不肯聽從他。神沒有差遣他去的人不會給他設置任何障礙;雖然他可能聽不懂他們,但他們會聽從他——שמעshama,聽)與 אלel,向),確實與他無法理解的能力形成了對比,當然也與他們無法理解的能力形成了對比;但當問題在於正確完成他的任務,即說神的話語時,只有前者的參考才需要考慮;它確實不意味著「同意」(Hengst.),而是「傾聽」,因此這預設了至少興趣,如果不是渴望的話,並且可能導致更多,也許,正如 Kimchi 所指出的:他們會尋求你話語的解釋者。但儘管先知不是被差遣到這樣的人那裡,而是被差遣到以色列那裡,然而(以西結書 3:7)以色列家甚至沒有表現出異教徒會表現出的興趣,因為他們甚至不願意注意以西結,更不用說順服他的話了。因此,這種解脫只是表面的。參閱馬太福音 23:37。[類似和不同的解釋:大多數情況下 אם־לאim-lo)被理解為發誓的公式,或斷言(誠然),句子是假設性的(如果我差遣你):參閱:另一方面 Hitzig, Keil。對於 אם־לאEw. 讀作 אם־לאֻim-lo)而不是 לוּlu),就像 a Lap. 所做的那樣,而不是 לוּאlu'a)!古老的譯本毫不猶豫地省略了 לא,而馬所拉學者則因為這節經文的三重 לא 而對其進行了標記。Hitzig, Keil:= אם־לא「但是」,將 אליהםaleihem)和 המהhemmah)指向以色列,並且 = ישמעו אליךyishme'u eileicha)= 他們能夠、應該聽懂你。然而,後一種表達並不意味著與「聽從某人」相同。Cocc.:如果我沒有差遣你到他們(以色列)那裡,那些其他人(異教徒)會聽從你。這些話也被理解為疑問句:如果我沒有差遣你到他們那裡,那些其他人難道不會聽從你嗎?] 我們給出的含義與敘利亞人乃縵、約拿書、迦南婦人、異教百夫長(馬太福音 8 章)的歷史相吻合。參閱馬太福音 11:21 sqq., 12:41。——不聽你,因為不聽我:這對以西結是何等的堅固!那一定已將他的憤怒轉化為愛的悲傷,以西結書 20:8;參閱馬太福音 10:24–25;約翰福音 15:20。——בל־ביתkol-beit,全家)被視為一個整體,因此例外情況不予考慮。邪惡的心靈剛硬(參閱以西結書 2:4)在這裡歸因於額頭,因為它在那裡找到了表達;這裡表達了「心」的剛硬,證明了對以西結書 2:4 中應用於心靈的剛硬所給出的解釋是正確的(以賽亞書 48:4;耶利米書 3:3;出埃及記 32:9;馬太福音 19:8)。

以西結書 3:8。以西結的神聖堅固,現在表達得非常清楚,而他的勞作變得更加困難,並不像看起來那樣變得更容易,這為他的名字提供了註釋(參閱以西結書 2:4)。關於他的詞不是「剛硬」,而是「堅硬」,這並非沒有設計,我們發現這詞反覆出現。一種神聖的對抗。參閱耶利米書 1:18, 15:20。

以西結書 3:9。透過比較,思想得到了進一步的強化。שָׁמִירshamir,源自 שָׁמַרshamar,緊握;因此:保持)意味著堅硬的東西;因此是荊棘;這裡是最堅硬的寶石。比石頭更硬,鑽石的諺語。Bochart,比較 σμύριςsmyris,金剛砂),理解為一種用於研磨和拋光的物質。參閱 P. Cassel 關於「Schemir」的論述。根據猶太傳說(Hagada)和土耳其傳說:一種奇妙的蟲子,據說它的血在所羅門聖殿建造時無聲地切開了石頭。לא־lo,不要),勸誡聽起來既是禁止也是應許。參閱以西結書 2:6, 5。

以西結書 3:10。結論並回到先知本人,考慮到他自身可能存在的抵抗因素(以西結書 2:8 sqq.)。同時暗示了以西結書 3:1 sqq. 中的象徵性行為。——所有的話,但那些神將首先對他說的話。——首先,因為否則耳朵就沒什麼用處(使徒行傳 16:14)。

以西結書 3:11(以西結書 3:15)。參閱以西結書 3:4。那裡的「以色列家」是這裡的「被擄者」(golah),作為一個群體、一個社會,因為它是他自己的百姓,所以與先知更親近。你的,而非:我的(出埃及記 32:7),以西結書 33:2, 12, 17。正如 דִּבֶּרdibber,說)和 אמרamar,說)經常連用,要說的話跟在後者之後(以西結書 2:4)。同時,明確闡述了他必須說話的立場。參閱以西結書 2:5, 7, 3:27。

教義

  1. 「在這個覺醒的詞語中蘊含著更深層的含義。首先,受造物在創造主的無限面前沉默地倒下;這是謙卑,是所有宗教行為的基礎和根源。但那位被創造主允許幾乎成為神自己,被祂冠以榮耀和尊貴(詩篇 8:5)的人,不應一直躺在半意識、沉默的崇拜中;他必須站起來,以便能聽見神的話語。但當然,他不能自己站起來;如果他要理解神所說的話,靈必須作為靈將他興起。看哪,這就是聖經的神聖心理學,這就是關於神最高思考的自由,它來自神並藉著神而來」(Umbreit)。
  1. 然而,先知身上那種壓倒性的神聖因素,絕不使他們顯得無意識。以西結倒在地上,即使在神聖啟示之中,並在它的影響下,也完全意識到他自身中與之(即啟示)相對的屬地和人性。如果先知的自我以接受的態度對待向他所作的純粹異象啟示,那麼塑性想像力會賦予表達以象徵形式,以便被人理解,用從屬地世界中汲取的比喻,記憶也能夠為我們再現所見之物。但更進一步,在以西結書 2 章中,內在領受和經歷的東西被表達為觀念和思想時,以西結必須首先站起來,並在靈裡有能力理解神聖使命。此外,純粹自然生命的巨大提升是我們這一節不可否認的特徵;參閱以西結書 2:5–6;3:8–9。
  1. 約翰雖然曾躺在主的懷裡,但在看見祂時(啟示錄 1 章)也倒在祂腳前,像死了一樣。以此為標準,那些在遠不如他的聖徒的許多禱告中宣稱的非常親密的關係,應該學會衡量和節制自己。然而,在我們的禱告中,幻想和虛假的感覺多於與主的真實交通。
  1. 「重生的形象。當神命令我們從我們所躺臥的死亡中起來時(以弗所書 2:1, 5;5:14),祂同時將祂的靈賜給我們,祂使我們復甦並將我們興起。我們在一切善事上的堅固也是如此。我們必須盡我們的本分;而祂使我們能夠做到,腓立比書 2:13」(Cocc.)。
  1. 「神不會拋棄祂自己的子民,讓他們躺在地上;但祂隨後立即將他們扶起。換句話說,信徒肉體的傲慢就是這樣被糾正的。因此,如果我們經常看到不虔誠的人被神的聲音嚇倒,但
  1. 「希臘人與羅馬人對其語言與蠻族語言所作的區分,歸根結底是文化上的區分。但以色列的語言與異教列國語言之間的區分則不然。以色列的語言是藉著上帝的話語所塑造的,而異教列國的語言則是純粹從人類的發展中形成的」(Klief.)。
  1. 因此,以西結書中對異教世界懷有同樣充滿希望的(儘管對以色列而言是悲哀的)展望,這在舊約中已經預告了新約時代的來臨。「從強調異教徒的接受能力這一點可以推論,救恩在未來的某個時刻,必將以有效的方式提供給他們」(Häv.)。

講道提示

結 2:1。「人子」這個稱號,首先屬於那位在神聖榮耀的異象面前沒有倒在地上,而是從享受這榮耀的中心降臨到我們地上的主。——以西結與基督,預表與本體。——但以理也曾被如此稱呼(結 8:17);如果以西結看見上帝如人,但以理則看見那永遠掌權的主如人子(但 7)。因此,他們身上帶有未來的印記,帶有時代圓滿的印記。——「我知道你的軟弱,你不過是人,無法承受神聖威嚴的光輝」(B. B.)。——「雖然傳道人被比作天使,但他們仍是人,應當時刻銘記這一點」(Stck.)。——「即使是最虔誠、最有恩賜的教師,也難免有人的軟弱,加 2:11」(St.)。——「因為教師是人,聽眾也應當學習忍耐他們的軟弱,林後 12:13」(St.)。——「當上帝呼召我們時,我們不應因罪、因肉體的懶惰,或因奴僕般的恐懼而繼續躺在地上」(Stck.)。——「只要人還躺在地上,上帝就無法使用他來事奉」(St.)。

結 2:2。「異象無論多麼偉大,都不如話語有用」(B. B.)。——上帝的榮耀並非要殺死人,而是要使人活過來。——「正是那位使祂的兒女感到驚惶的主,也親自安慰他們,何 6:1」(O.)。——「世界微笑,是為了憤怒;奉承,是為了欺騙;誘惑,是為了殺戮;高舉,是為了貶低」(Cyprian)。——「上帝的使者應當高高站在世界之上,靈魂在天」(a. L.)。——「上帝差遣誰,就必使誰勝任,並賜予必要的權能,也賜下祂的靈,這始終是上帝僕人的經歷」(Stck.)。——真正的先知膏抹:「靈進入我裡面」。——上帝賜予職分,也必賜予悟性。許多沒有悟性的人身居要職,很可能就是因為他們的職分是從人而來的。因為是上帝的靈,而不是教職團體,造就了先知。——「如果上帝的靈不扶持、教導、引導、治理、堅固、保守我們,我們就一無是處」(Stck.)。——我們自己站起來,與上帝的靈使我們站起來,是有區別的。腳確實仍是我們自己的,但腳所奔跑的路,以及奔跑的能力,都是上帝的,腳步也必是穩固的腳步。——「願我們時刻準備好聆聽那對我們說話的主!」(Stck.)

結 2:1-2。在傳道人就職典禮上:(1)會眾應當考慮:傳道人不過是人,但卻是上帝藉著祂的靈使他站起來的人;(2)傳道人應當考慮:這一切,特別是上帝願意與他說話,以及他在來到聽眾面前之前,自己也應當先成為一個聽眾。

結 2:3。「當上帝要求我們順服時,祂並不總是應許我們的工作會有圓滿的結果;但我們應當以祂的命令為滿足,即使我們的工作在人眼中顯得荒謬:我們的工作在上帝面前依然是蒙悅納的」(Calvin)。——「因此,真正的先知不是自願去的,正如他不強加於百姓,也不來尋求榮譽和好日子」(Stck.)。——「上帝就這樣向罪人伸出祂的手」(St.)。——「即使在世俗的宮廷裡,君王的使者也是友誼的象徵」(Stck.)。——每一個罪人都是對上帝的叛逆。——當今猶太人的一個顯著特徵是,他們使自己成為異教徒,並參與反對教會和國家的革命。——蘋果掉在樹下不遠。——民族也有遺傳的罪:例如法國人的虛榮、德國人的世界主義(缺乏固定的中心,即「散漫」)、英國人的自私(利己主義)。

結 2:4。「因著犯罪的習慣,臉面變得僵硬,正如心在犯罪中變得剛硬一樣」(Stck.)。——「然而臉面是人最高貴的部分,正如心是人最好的部分,箴 23:26;太 15:19」(Stck.)。——「例如加略人猶大,他有僵硬的臉面:他在太 26:25 的問題,他的親吻」(L.)。——「耶和華如此說」是上帝對抗人類一切抵擋的口號,是正確的戰鬥吶喊。

結 2:5。「以西結當然可能像摩西一樣,心裡想著出 4:1」(St.)。——傳道人不應當看重聽眾、指望聽眾,而應當單單聆聽主。——傳講上帝的話語,即使在空蕩的教堂裡也有補償。因此,教堂坐滿並不總是對傳道人的證明,提後 4:3。——「無論如何,這都作為一種見證,即使傳道沒有達到其他結果」(L.)。

結 2:6。恐懼這個詞不屬於傳道人的任何職責;但討好人也不屬於,這往往只是恐懼的一種形式。——「與荊棘的比較,總體上是指他們的不結果子,特別是指他們傷害、損害的傾向,他們糾纏在一起,他們虛假的綻放,以及最終的焚燒。至於『蠍子』這個詞,我們應當想到毒素、隱秘的刺、狡猾。以色列家竟是如此荒野!以西結不是去尋找迷失的羊,而是與蠍子同住」(Stck.)。——「在所有的先知書中,摩西那種嚴謹的精神,在以西結身上表現得最為明顯」(Roos)。因為上帝知道我們的恐懼,所以祂一再地反對它。

結 2:7。叛逆固然會使上帝的僕人憂傷,甚至激起他的憤怒,但絕不應使他淪落到啞巴狗的地步。——屬靈的尊貴人是那些將上帝的話語高舉在自己之上的人,即使這話語只遇到反對。——「家庭的家長也應當像傳道人一樣」(L.)。

結 2:8。傳道人的敵人並不是他最糟糕的處境;他的朋友往往比他最壞的敵人更糟,而他遠遠最壞的敵人可能是他自己。因此,要認識你自己。——「傳道人應當成為榜樣,而不是羊群的模仿者和追隨者」(St.)。——「傳道人的周圍環境對他有多大的影響!而以西結也屬於同一群人」(L.)。——當一個人與上帝同在時,會發生許多奇妙的事。另一方面,要求:「張口,吃下」,是我們自然會預料到的;因為人什麼不吃呢?又有多少無用的書被貪婪地吞下!——「僅僅看著食物,沒有人能得到飽足,必須拿來吃下:同樣,僅僅聽和讀上帝的話語並不能拯救,必須將其吸收,並以此為生」(St.)。

結 2:9。「上帝的話語是非常溫柔細膩的——一個甜蜜而深沉的邀請」(B. B.)。——「那遞出聖經的手,也是那將冠冕賜給信徒的手,提後 4:7-8」(Stck.)。

結 2:10。「這種展開發生在信徒的禱告中(弗 1;詩 119:18,帶著火熱的心,路 24:32;正如未來在讚美和歡呼中,啟 5:9),發生在查考中(約 5:39;太 7:8),並且伴隨著多樣的試探」(Fessel)。——「這書卷也可以應用於罪人那良心不安的狀態,以及靈魂在外界壓迫下受攻擊的狀況,同樣可以應用於律法書、被咒詛者的苦難,以及作為不虔誠者的獎懲記錄簿等」(Stck.)——所以人在生命中首先發現對萬物虛空的哀嘆,然後是對自己的嘆息,最後是死亡的禍患。

結 2:8—3:3。以西結奇妙的食物,總體上(太 4:4)和具體上(約 4:34)。——它對他的作用:保護、教導、堅固、使之活過來。

結 3:1。「以西結不是隨自己心意說話的先知。與其對那接受了如此重任的卑微器皿發怨言,不如讓他們悔改」(H.)。——「吃下並餵養,飽足並吐出,接受並散播,堅固並勞作」(Jer.)。——「教師必須不僅將上帝的話語放在唇齒之間,更要放在心裡,並將其轉化為滋養和力量」(St.)。——「格言:『吃他們所擺上的』(路 10:8),也適用於神聖的啟示。那種選擇者的立場,即不採用『我所發現的』,而採用『我所喜歡的』,屬於邪惡之列」(H.)。——「沒有吃下這書卷,任何人都不應去傳道」(B. B.)。——面對外在的抵擋,我們得到安慰;面對內在的抵擋,即來自我們自己的抵擋,我們得到堅固。前者是受苦,後者則可能導致犯罪。

結 3:2。「上帝的話語是靈魂正確的食物」(St.)。

結 3:3。「我們的品味決定了我們的生命」(Plato)。——「甜蜜的味道意味著以西結對上帝審判和命令的認可」(Calv.)。——「成為至高者的喉舌和發言人,是無比甜蜜和可愛的」(H.)。——「對於那些熱切聆聽上帝話語的人來說,它進入他們的心,彷彿進入他們的肺腑;它成為他們內在的寶藏,從中他們湧流出豐富、必要且有益的教導給他人」(B. B., St.)。——「即使是艱難的職分,也應當帶著喜樂去承擔和履行;因為上帝甚至能使其中的苦澀變甜」(St.)。——「即使是最痛苦的神聖真理,對於屬靈的人來說,也有令人喜悅和活潑的一面」(H.)。——「這通常是所有在真信心下受苦之人的安靜秘密,即在他們內心深處,苦艾變成了蜂蜜」(Umbr.)。

結 3:4 起。「那時還不是異教徒的時候;那仍然是以色列的時候,主自己也會來到他們那裡,先知們是祂的先驅」(Cocc)。

結 3:7。額頭與心在心理上的對應。——心中有對上帝的敬畏,羞恥感仍會留在額頭上。

結 3:8。「對於剛硬的百姓,剛硬的僕人也是合適的,箴 20:30」(W.)。粗糙的木塊需要粗糙的楔子。——「上帝只賜給祂的先知堅定的臉面和額頭,而不是剛硬的心。為了面對剛硬的心,堅定的額頭確實是必要的,但絕不是剛硬的心。心必須充滿愛,而堅定的額頭甚至也是從愛中獲得的」(A L.)。

結 3:8-9。「與大眾精神抗爭的人,除非他牢牢掌握全能,否則必敗無疑。沒有堅定地與上帝同在的人,就必須與多數人妥協」(H.)。——「這種堅定的傳道人,有反對大衛的拿單、以利亞、施洗約翰、司提反」(a L.)。參太 16:18。然而,鑽石既沒有出現在出 28:17 起,也沒有出現在啟 21:19 起。基督寧願成為磁鐵,約 12:32。——「上帝賜予他們的力量,遠遠超過了學者的力量。因為上帝從不向人屈服。這並不是說所提到的靈是頑固的靈,而是上帝賜給他們如此強大有力、無人能反駁的話語,路 21:15」(B. B.)。——「這就是那『歸耶和華為聖』,它在大祭司的額頭上閃耀,正如它屬於所有上帝的僕人一樣」(Stck.)。——「屬肉體的人因此跌倒,所有希望被奉承或寬容的人;因為對一類人來說是建造的石頭,對另一類人來說卻是絆腳石」(B. B.)。

結 3:10。「凡要聽的人,必須對說話的人有信心,並有聆聽的渴望,以便他能將耳朵借給話語。心,高於一切,必須在場,否則人就聽不見,徒 16:14」(Cocc)。

結 3:11。「他必須去見自己的同胞這一事實,同時也使以西結承擔了莊嚴的義務」(Stck.)。——「我們必須先聽,然後才能說」(Cocc)。

信仰問答