約翰•彼得•朗格(Johann Peter Lange)聖經註釋

J.P. Lange’s Commentary on the Holy Scriptures
第 3 章

阿摩司書 3:1-15

第 3-6 章

II. 對以色列王國,特別是其顯貴,宣告對盛行罪行的神聖審判,除非人們尋求主。

阿摩司書 3

  1. 先知承擔神聖使命,上帝就必懲罰以色列。

1 當聽這話,

就是耶和華攻擊你們以色列人, 攻擊我從埃及地領上來的一家,說:

2 在地上萬族中,我只認識你們;

因此,我必追討你們的一切罪孽。

3 二人若不同心,豈能同行呢?

4 獅子若非抓獲獵物,豈能在林中咆哮呢? 少壯獅子若無所得,豈能從洞中發聲呢?

5 若沒有網羅,雀鳥豈能陷在地上呢?

網羅若無所得,豈能從地上翻起呢?

釋經與評論

1. 阿摩司書 3:1–2。「以色列人哪,你們當聽耶和華攻擊你們的話……」。「當聽這話」。這句話在第 5 章和第 6 章的開頭重複出現。因此,這表明本章包含了一篇完整且獨立的講論。參見導論。「對全家」。雖然隨後僅威脅要毀滅十個支派,但此處將整個種族都包括在內。整個民族都是神所認識和揀選的,因此罪的懲罰是以普遍性的術語來陳述的。罪惡延伸到哪裡,懲罰就將且必須臨到哪裡。誠然,這首先發生在十個支派身上,但猶大在多大程度上能指望倖免,已在阿摩司書 5:4 等處顯明。

阿摩司書 3:2。「在地上萬族中,我只認識你們」。這等同於「我揀選了你們」,因為「認識」表達了一種同情與愛的關係,即「揀選的動機與結果」。

2. 阿摩司書 3:3–8。「二人若不同心,豈能同行呢?」等等。對懲罰性審判的普遍宣告之後——與前文沒有明顯的邏輯聯繫——是一系列由日常生活例子所闡明的命題。顯然,這些或許是諺語式的短語,在此僅作為類比引入。它們闡明了「每一個結果都有其原因」這一原則。

阿摩司書 3:4。「若無獵物,豈能吼叫呢?」正如凱爾(Keil)正確指出的,這並非指獅子實際抓住了獵物,而是指牠將獵物置於眼前,使其無法逃脫。同樣地,第二句中的「若無所得,豈能抓取呢?」也應作如是解釋。獅子不僅在抓住並撕裂獵物時才算捕獲,當獵物近在咫尺、無法逃脫時,也算捕獲。[通常情況下,獅子在看見獵物時吼叫得最為恐怖,隨即就會撲上去。——波哈特(Bochart)]

阿摩司書 3:5。「網羅若沒有誘餌,豈能陷住鳥呢?」這是因為鳥飛走時觸動了機關。意即「若沒有捕獲」,即沒有捕到鳥。

阿摩司書 3:6。在第一部分中,這些命題的通常順序被顛倒了,先提到原因——吹角——然後是結果。在第二部分中,恢復了正常的順序。在最後這一句中,比喻被拋棄了,論述直接陳述了先前眾多比較中所隱含的內容。正如二人若不同心,就不能同行一樣;城中若沒有耶和華的手,災禍也不會發生;或者更確切地說,正如在所有這些情況下,一件事是另一件事的結果,此處亦然。「城中的災禍」是結果,「耶和華」是原因。這甚至可以被視為一種諺語式的說法,但它解釋了本段所探討的主題。先知在阿摩司書 3:2 中威脅要對全體人民施行神的懲罰。以色列人的意識對此感到反抗,特別是因為這懲罰將來自神,即他們自己的神——耶和華。因此,先知通過這些例子證明了他宣告的正確性,他以最嚴密的邏輯確定性,將每一個結果追溯到其原因,從而將城中的每一場災禍都追溯到耶和華作為其作者(以及其懲罰性的公義作為原因)。如果情況確實如此,那麼所有的反對意見都將被消除。任何存在的災禍都必須追溯到耶和華。然而,這並非通過所引用的例子來證明,而只是通過例子來闡明,這些例子僅僅表明,正如每一件事都有其原因,災禍也必然有其原因;因此問題仍然存在:這個結果是否應歸因於耶和華的作為?對此的回答可在阿摩司書 3:7–8 中找到,這兩節必須合起來看,因為只有這樣,它們才能提供所需的證明。

阿摩司書 3:7。「因為」預設了對上述問題(特別是最後一個問題)的否定回答。不,若沒有耶和華的手,災禍是不會發生的,因為……。第一層證明是:主耶和華若不將他的「奧秘」,即他的隱秘旨意,指示他的僕人眾先知,就一無所行。後者當然不是原因,但它是耶和華行動不可或缺的條件,因此兩者之間存在必然的聯繫。但這種對先知的啟示必然產生一個不可避免的結果(阿摩司書 3:8),即他們的預言,這再次由從經驗中得出的例子來說明,即「獅子吼叫」等等。因此,這種預言並非偶然或任性的,而是源於耶和華自身內在的causa sufficiens(充足原因)。因此其含義是:當先知說話或預言時,耶和華已經向他啟示了,前者是後者的結果。但如果耶和華已經向他啟示,那麼他所預言的,即災禍,確實是耶和華即將降下的。主會讓它臨到。如果沒有這樣的啟示,祂當然不會降下;但凡出現這種啟示的地方,就是祂將要成就此事的標記。因此,預言,即先知對災難的預告,是一個憑據——כִי(因為)——證明災難來自耶和華,證明兩者之間存在著像阿摩司書 3:3–6 所述事物之間那樣確定的因果聯繫。否則,先知就無法宣告這樣的災難,因為他只宣告耶和華啟示給他的內容,但他必須宣告這些內容。因此,預言的神聖起源對先知而言,是他作為確定現實而進行論證的基礎,並由此他論證並證明了他所預言的事實(即懲罰性的審判)的神聖作者身份。這樣,耶和華將要懲罰以色列這一說法的真實性就得到了支持。——只有這樣,我們才能理解阿摩司書 3:7 中的 כִי。因此,當大多數注釋家說先知從阿摩司書 3:3 開始是為了反駁他僅僅出於主觀影響而說話的異議,即「先知若沒有神聖的衝動,就不能說話,正如任何其他效果若沒有原因就不能產生一樣」(B. Baur),這實際上是顛倒了思想順序。不,先知並不是在為自己或他的呼召辯護,他對此深信不疑;他只是試圖說服他的聽眾或讀者,他們確實應該預期他所宣告的審判,為此他利用了預言來自神這一事實。——關於阿摩司書 3:3 及後續經文中的例子,Baur 正確地指出:「沒有理由將它們視為僅僅代表因果關係的一般類比,或者為每個案例分配對先知思想的特殊指涉,例如,將二人視為神與百姓的象徵,獅子代表耶和華,獵物和鳥代表惡人等等。」這種方法會導致牽強的精細化,正如在凱爾(Keil)的注釋中所見。用這麼多例子來說明一個原則似乎有些冗長,但要理解它,必須考慮東方人對比喻和諺語式演講的偏愛,這使他們即使在表達因果關係這樣抽象的真理時,也傾向於使用這些具體形式。因此,從提哥亞的牧人那裡發現這樣的表達方式,並沒有什麼奇怪的。

3. 阿摩司書 3:9–15。在此,主對罪惡之民的旨意被公開宣告。

(a.) 阿摩司書 3:9–10。罪惡。「在亞實突的宮殿中傳揚」等等。不僅要指出將受懲罰的罪惡,還要召喚外邦人作為見證人。演講中的這一轉折表明罪惡極其深重,甚至足以令外邦人震驚,從而使以色列蒙羞。

阿摩司書 3:9。「傳揚」。耶和華是說話者,我們必須將此命令視為對這些外邦土地上的人民所說的。「宮殿」,即居住在那裡的人,必須被告知,因為問題涉及在撒馬利亞的宮殿中所做的事。亞實突,作為整體的一部分,代表了被以色列人視為無神外邦人的非利士人。埃及,「以色列人曾經充分體驗過其不義與不虔誠」(凱爾)。——「在撒馬利亞的山上」,即撒馬利亞周圍,從那裡他們可以俯瞰城內。

阿摩司書 3:10。「他們不知道行正直的事」。他們不明白,因為他們太習慣於不義了。「那些在宮殿中積蓄強暴」等等;這些邪惡的財寶非但不能幫助他們,反而會毀滅他們。

(b.) 阿摩司書 3:11–15。「所以主耶和華如此說」。עַר(敵人)可以是抽象的,也可以是具體的。後者更為可能,特別是因為在這種情況下,它自然地與動詞 וְהוֹרִיד(必將……降下)相連,否則就需要將耶和華理解為其主語。該子句是以感嘆形式出現的強調性斷言。

阿摩司書 3:12。在對撒馬利亞的掠奪中,偉人們將只能以最小的程度和最大的困難保全性命。這兩個要點都在比喻中得到了暗示。(「兩條腿或一塊耳朵。」——凱爾。)

阿摩司書 3:13。更新了威脅並將其提升到更高層次。將會有徹底的毀滅。「當聽並見證」,這是對以色列人說的,如阿摩司書 3:1 所述,因為即使在他們中間,神也有那些將要見證祂將要做什麼的人。當他們被召喚作為不義的見證人時,他們也將宣告對以色列的懲罰。「雅各家」意指全以色列,即十二支派;即使是猶大也應該聽見,以便吸取教訓。神聖的名字被堆疊起來以示強調;這樣一位神的威脅應該會留下深刻的印象。對以色列的懲罰將從毀滅伯特利的祭壇開始,即毀滅偶像崇拜,這是道德敗壞的宗教根源。這通過砍斷祭壇的角得到了更具體的定義,這摧毀了祭壇的意義。

阿摩司書 3:15。冬宮和夏宮主要是王室的,但也許也包括貴族的。——因此,所威脅的審判是撒馬利亞的傾覆,特別是其宮殿,以及居民的徹底滅絕(阿摩司書 3:12)。

教義與倫理

  1. 「以色列對我們而言,是一個恆久的榜樣,既展現了神所賜予的不可測度的恩惠之豐富,也展現了祂對那些徒受恩惠之人所降下的不可思議的審判。」(Rieger)在此,出埃及再次作為神恩惠的根本行動出現。之所以單獨提及它,是因為作為其外在與內在存在的條件,以色列正是藉此被建立為神的子民。然而,這種帶領包括了在曠野的引導和律法的頒布。唯有這百姓是神所「認識」的;唯有對他們,祂處於一種親近與信任的關係中;所有其他民族都是外人。因此,他們的罪孽就更重,懲罰也就更確定。
  1. 以色列,特別是十個支派的罪,是背道,至少在金牛犢崇拜上是如此(參阿摩司書 3:14,第 4 章,阿摩司書 5:5)。但正如第 2 章及隨後章節所顯示的,特別激起責備與威脅的,是極端的道德敗壞,這自然被視為對神聖命令的違背、貪婪與奢華,以及與此相關的、對鄰舍基本義務的無恥漠視,對窮人的暴力壓迫。後者不斷成為尖銳譴責的主題(參 2:6, 7,以及隨後的阿摩司書 4:1,5:6,5:11-12,6:12,8:5-6)。窮人始終處於神聖律法的特別保護之下,其獨特之處在於對卑微者的憐憫,正如摩西律法在許多條文中所示。先知對這一特徵的同情程度,從他對壓迫窮人這一點的熱切程度中可以看出。這無疑是因為此類事件頻繁發生;但意義深遠的是,他沒有僅僅觸及它們然後略過,而是將它們提出並給予特別的污名。正如第 1 章阿摩司書 3:7 中所表達的,「屈枉窮人的道」,可以說是不可饒恕的罪。因此,先知的責備主要針對偉人、上層階級;但當然不是因為只有這些人敗壞,而下層階級不需要特別的責備,儘管本質上確實如此。那麼,我們是否應該在這種情況下承認一種民主特徵,並觀察一個平民、一個牧人如何感到自己主要被呼召去鞭笞貴族的罪,特別是那些使卑微者受苦的罪?如果說神呼召並使用他去懲罰此類罪惡是正確的,我們可以承認這一點。只是我們不要將那種現代民主觀點強加給阿摩司,那種觀點因為譴責所有等級區分而辱罵上層階級。相反,阿摩司的情況恰恰相反。他抨擊偉人的罪,正是因為他們的地位如此重要,因為他知道國家的福祉或災禍取決於他們的行為,因為如果腐敗在他們的圈子中盛行,國家繁榮的基礎就會被破壞和動搖。人們可以同樣甚至更有理由將一種貴族傾向歸於我們的先知,但以一種適當的方式,即他認為上層階級的地位非常重要,但也正因如此,責任非常重大,並認為他們的權利和特權賦予了相應的義務。他們有很大的能力,但對他們也有很大的期望,「多給誰,就向誰多取」。如果他們誤用和濫用自己的地位,他們的罪孽就越重,他們造成的傷害就越大。他們的墮落最終會給整體帶來毀滅。因此,如果一位先知保持沉默,或者只責備卑微者而不責備高位者,他將理所當然地被指責為奴顏婢膝和懼怕人,這與他作為神聖真理見證人的呼召是不相符的(參第 4 章,教義與倫理,2)。
  1. 作為懲罰的災禍僅來自耶和華。它不是自發的,也不是偶然的,而是有明確的原因和作者,即耶和華。那位揀選並祝福祂子民的神,同樣也懲罰他們。人們可能會對抗這一真理,但它仍然是不可爭辯的。當對神聖作者身份的懷疑侵入時,先知的話語中就會出現憑據。在神執行任何事情之前,祂會將其啟示給祂的僕人,而這些僕人不能不宣告所啟示的內容。由他們宣告的災難是來自神的懲罰。
  1. 預言的高尚意義在阿摩司書 3:7–8 中得到了強烈的表達。先知不僅是廣義上的「神的僕人」,而且還被託付了「祂的奧秘」,即祂的「旨意」,也就是祂關於祂子民的打算。是的,祂若不將其啟示給先知,就一無所行。因此,祂可以說將自己與他們綁定在一起。如果問為什麼?答案是:啟示的目的是為了確保其宣告,正如明確所說(阿摩司書 3:8),神對祂僕人的說話必然引導他們去預言。他們言論的目標簡單而單一,即向人們清楚地展示神對罪的嚴厲,以及祂懲罰性公義的真實。如果這是在神的利益下完成的,那麼自然地,這更是在人類的利益下完成的。人們應該了解自己的處境以及威脅他們的是什麼,以便在還有時間時接受警告。如果人們確實接受了警告——因為這是隱含的思想——那麼「神就一無所行」,即不執行祂的隱秘旨意。因此,祂可以說將預言置於祂的「奧秘」與其執行之間,因此預言理所當然地被列為以色列獨特的特權之一(參阿摩司書 2:11 及相關評論)。Rieger 在提及當今時代時說得很好:「那些現在被神託付在世界上為祂的真理作見證責任的人,不能將自己與祂古代的先知相提並論,也不應在此放縱任何自然的激情。然而,主耶穌向亞細亞教會的監督們傳達了祂啟示的寶貴見證,並在其中包含了神憤怒得以成就的隱秘旨意,這意義深遠,從而為所有時代指明了教師職分在神審判中的參與,部分在於預見它們,部分在於預言它們,此外,部分還在於通過祈禱和警醒對它們產生良好的影響。」

講道與實踐

阿摩司書 3:1。「當聽耶和華攻擊你們的話」。在這裡我們學到,神的話語應該以這樣的方式傳講,即聽眾應該認識到它是針對他們並適用於他們的。因為當它僅以一般術語宣告時,特別是關於神對罪的憤怒時,人們通常會坐著認為這與他們無關,只與遠方的人有關。應該說,聽聽主對你們這些坐在講台下的人說什麼。

阿摩司書 3:2。「在地上萬族中,我只認識你們……所以,我必追討你們的一切罪孽」。這是一個奇妙的推論。我們本來會預期:因此我必饒恕你們。但我們看到,主習慣於懲罰那些從祂手中領受甚多的人,比那些未受如此恩待的人更嚴厲。因為祂的恩慈並非為了鼓勵我們犯罪,而是為了讓我們通過感恩更加委身於祂。祂在基督裡揀選了我們,使我們在祂面前成為聖潔、無有瑕疵(以弗所書 1 章),但如果沒有產生這種結果,神的恩慈就會停止,祂的懲罰就會降得更重。——(W. S.)

阿摩司書 3:3 等。此處的比較可以實際解釋為:(1)教導我們神懲罰的公正理由。如果二人同行,他們必須同意,但祂說,你們不同意我,而是通過你們的惡行成為我的仇敵,因此我不能與你們同行。(2)正如獅子若非獵物就在眼前就不會吼叫,我的威脅若非看到人們正準備跌倒,彷彿成為我憤怒的獵物,就不會發出。然而,他們對此輕描淡寫,並認為降臨在他們身上的任何災禍都是偶然。但(3)正如網羅若沒有捕鳥人,鳥就不會落入其中;捕鳥人若沒有抓到東西,就不會拉起網羅一樣,若沒有神的心意與旨意,災禍就不會發生。神不會放棄祂的旨意,除非被真正的悔改所阻止,否則祂會執行它。正如當號角宣告敵人臨近時,每個人都會恐懼一樣,當我的先知向他們宣告因罪而來的審判時,我的子民也應該恐懼。這些比喻提醒我們神在懲罰中的護理。它們不是隨意降下的,而是在神的公義報應中,祂預先決定了誰將受苦,誰將逃脫。

[阿摩司書 3:6。「城中若有災禍,豈是耶和華所降的呢?」作為罪的惡,主沒有做;作為罪的懲罰的惡,主降下。——奧古斯丁(Augustine)]

[阿摩司書 3:7。「主耶和華若不將祂的奧秘指示祂的僕人眾先知,就一無所行。」神總是警告世界即將到來的審判,以免它招致這些審判。正如屈梭多模(Chrysostom)所說,祂向我們揭示了地獄,以便我們能逃避地獄。祂警告挪亞洪水將至。祂告訴亞伯拉罕和羅得關於平原諸城未來的審判。祂向約瑟啟示了七年的饑荒,向摩西啟示了十災,向約拿啟示了尼尼微的毀滅;並通過基督,祂預言了耶路撒冷的陷落;基督也警告了所有人祂未來將審判世界。神這樣做是為了讓人們悔改;如果他們頑固地繼續犯罪,祂在執行懲罰時就是公義的。——華茲華斯(Wordsworth)]

[阿摩司書 3:8。「誰不懼怕呢?」當神從錫安吼叫時,你們有理由懼怕,但如果你們不懼怕,先知們就不能不懼怕。所以保羅說:「若不傳福音,我便有禍了。」彼得和約翰也說:「我們所看見所聽見的,不能不說。」摩西雖然言語遲鈍,卻沒有被免除;以賽亞雖然嘴唇不潔,也沒有被免除;耶利米雖然是孩子,也沒有被免除。以西結被吩咐:不要像那悖逆之家一樣悖逆。——普西(Pusey)]

[阿摩司書 3:9。「在宮殿中傳揚」等等。「既然你們不信,我就要向亞實突人和埃及人顯明你們所犯的罪孽。」——提奧多勒(Theodoret)。對人的羞恥感在對神的羞恥感之後依然存在。人們不羞於做的事,卻羞於承認自己做過。不僅如此,為了避免一點點轉瞬即逝的羞恥,他們卻衝向永恆的羞恥。因此,神利用所有次要的動機,羞恥、恐懼、對現世事物的希望,如果祂能以任何方式贏得人們不冒犯祂的話。——同上]

[阿摩司書 3:10。「他們不知道行正直的事」等等。罪的悲慘盲目性的一部分是,當靈魂對邪惡獲得敏銳的洞察力時,它最終不僅對行善變得麻木,而且無法感知它。「積蓄強暴」。他們積蓄了他們認為的收益和果實;但事實上,這是罪本身,作為對憤怒之日的憤怒積蓄。——同上]

[阿摩司書 3:11。「所以主耶和華如此說」等等。沒有人類的補救措施。壓迫者強大,但窮人的復仇者更強大。人不會幫助,所以神會幫助。「你的宮殿必被搶掠」。那些他們堆積了被壓迫者戰利品的宮殿。在神的護理中,人的罪是他們懲罰的手段。他們的搶掠將招致掠奪者,他們的壓迫將吸引壓迫者。——同上]

[阿摩司書 3:12。「牧人怎樣從獅子口中搶回……」阿摩司和約珥(約珥書 2:32)一樣,宣講了同樣莊嚴的判決,在先知書中反覆出現,「唯有餘民得救」。十個支派被擄時是這樣。猶大也是這樣。在福音中,按著肉體有智慧的不多,有能力的不多,尊貴的不多被呼召,但神揀選了世上的貧窮人,好牧人從獅子口中搶回了那些被人藐視的人。——同上]

[阿摩司書 3:13。「當聽並見證」。除非我們首先聽見,否則見證是無效的;人也不能為他所不知道的事作見證;除非說話者的靈魂首先聽從了這些話,否則話語不會產生影響,即不會印在人們的靈魂上。——同上]

[阿摩司書 3:14。「在祂追討以色列罪孽的日子」等等。聖經談到「追討罪孽」,因為在神的護理中,罪會回到人自己的頭上。它不僅是懲罰的原因,也是懲罰的一部分。對一個人罪孽的記憶將是他永恆痛苦的一部分。——同上]

[阿摩司書 3:14。「祭壇」等等。一位公義聖潔之神的復仇終有一天會徹底根除虛假的崇拜。]

[阿摩司書 3:15。「冬宮和夏宮」等等。惡人在審判時的宮殿和享樂之屋,除了是點燃主憤怒的火種外,還能是什麼呢?]

腳註

[1] 阿摩司書 3:3。—נוֹעָֽדוּ。在指定的時間和地點會面。

[2] 阿摩司書 3:5。—פַח 是捕鳥人的網,מוֹקֵשׁ 是將鳥牢牢抓住的機關或陷阱。לָהּ 屬於 צִפוֹר [為了用網捕鳥,必須為它設置一個陷阱。]

[3] 阿摩司書 3:7。—כִּי。不是英文譯本中的「必」,這是一個它從未有過的含義,而是「因為」,與其與前文關係中隱含的否定詞相連。參彌迦書 6:4,約伯記 31:18。]

[4] 阿摩司書 3:9。—מְהוּמוֹת,喧鬧、混亂,表示一種混亂狀態,源於對正義的徹底顛覆,正如 עֲשׁוּקִים 所表達的那樣,可能被視為抽象名詞,「(窮人的)壓迫」,或者可能是具體名詞,「被壓迫者」。

[5] 阿摩司書 3:11。—עֻזֵּךְ,你的力量,即撒馬利亞的力量。

[6] 阿摩司書 3:11。—וּסְבִיב 是解釋性的,「且那圍繞土地的」,即將來並從四面八方攻擊它。

[7] 阿摩司書 3:12。—פְּאַת מִטָּה,長沙發的角落,最適合休息的地方,דְמֶשֶׂק,大馬士革錦緞,覆蓋著昂貴的布料。[普西和華茲華斯回到了舊觀點(七十士譯本、武加大譯本、敘利亞譯本、塔爾古姆譯本),這在欽定本中被遵循,並解釋為「並在大馬士革錦緞上斜倚」,但他們的理由似乎沒有多大分量。]

[8] 阿摩司書 3:14。—הַמִזְבחַ 是物種的單數,等同於複數。

[9] 阿摩司書 3:15。—象牙宮殿是指那些房間裝飾有象牙鑲嵌的宮殿(參列王紀上 22:39)。

[10] 阿摩司書 3:15。—רַבִּים,不是英文譯本中的「大」,而是「許多」。

信仰問答